Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 31 июля 2024 года №212

О внесении изменений в некоторые нормативные акты (о мерах поддержки, предоставляемой резидентам свободных экономических зон)

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о зоне свободного предпринимательства "Экспо-бизнес-Кишинэу" №625/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, специальный выпуск от 3 октября 2006 года), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В части (2) статьи 1:

пункт d) изложить в следующей редакции:

"d) земельный участок площадью 2,24 гектара с кадастровым номером 0111222052 и его составные части, строения с кадастровыми номерами 011122205201 и 011122205202, расположенные по ул. Индустриалэ, 3/1, г. Сынджера;";

дополнить часть пунктом е) следующего содержания:

"е) земельный участок площадью 1,2826 гектара с кадастровым номером 0111222073 и его составные части, строения с кадастровыми номерами 011122207301 и 011122207302, расположенные в г. Сынджера.".

2. В части (1) статьи 4 слова "28 декабря 2025 года." заменить словами "28 декабря 2035 года.".

3. Статью 5 изложить в следующей редакции:

"Статья 5. Гарантии в случае изменения законодательства

(1) Физические или юридические лица, зарегистрированные в качестве резидента свободной зоны до 31 декабря 2023 года, вправе осуществлять до 1 января 2034 года виды деятельности в таможенном режиме, регулируемом Законом о зонах свободного предпринимательства №440/2001.

(2) Налоговые льготы по подоходному налогу, предоставляемые физическим или юридическим лицам, зарегистрированным в качестве резидента свободной зоны до 31 декабря 2023 года, устанавливаются в порядке, предусмотренном статьей 49 Налогового кодекса №1163/1997.".