Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 13 июня 2024 года №135

О внесении изменений в некоторые нормативные акты (пересмотр карты судов)

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. – Приложения 2 и 3 к Закону о судоустройстве №514/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2013 г., №15–17, ст. 62), с последующими изменениями, изложить в следующей редакции:

приложение №2

приложение №3

Ст. II. – В Закон о реорганизации судебных инстанций №76/2016 (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., №184–192, ст. 387), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В части (1) статьи 1:

пункт b) после слова "Фэлешть" дополнить словом ", Глодень";

пункт c) признать утратившим силу;

в пункте d) слова "суды Басарабяска и Леова объединяются" заменить словами "суд Басарабяска объединяется";

в пункте e) слово ", Дондушень" исключить;

пункт f) после слова "Кантемир" дополнить словом ", Вулкэнешть";

в пункте h) слова "суд Штефан Водэ объединяется" заменить словами "суды Штефан Водэ, Анений Ной и Бендер (Варница) объединяются";

в пункте i) слова "суды Чадыр-Лунга и Вулкэнешть объединяются" заменить словами "суд Чадыр-Лунга объединяется";

в пункте k) слово "Глодень" заменить словом "Дондушень";

в пункте m) слова "суд Яловень объединяется" заменить словами "суды Яловень и Леова объединяются".

2. Статью 2 дополнить частью (2-1) следующего содержания:

"(2-1) В порядке отступления от положений части (2) местонахождение Бендер (Варница) Суда Кэушень продолжает свою деятельность до 31 декабря 2030 года.".

3. Приложение изложить в следующей редакции:

приложение