Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 29 декабря 2022 года №367

Об альтернативных услугах по уходу за детьми

Парламент принимает настоящий органический закон.

Глава I Общие положения

Статья 1. Предмет регулирования

(1) Настоящий закон устанавливает нормативную базу для создания, организации и функционирования альтернативных служб по уходу за детьми в возрасте до трех лет, а также определенные особенности правового режима в отношении инициирования и осуществления этой деятельности на территории Республики Молдова.

(2) Альтернативными службами по уходу за детьми в возрасте до трех лет являются службы, организованные работодателем по месту работы, квалифицированным специалистом по его месту жительства/месту временного пребывания или по месту жительства/месту временного пребывания законных представителей детей в соответствии с положениями настоящего закона.

(3) Альтернативные службы по уходу за детьми, предусмотренные настоящим законом, являются дополнительными и дискреционными, они не заменяют собой учреждения преддошкольного образования и/или дошкольные образовательные учреждения, предусмотренные Кодексом об образовании, и не представляют собой одну из форм социальной помощи, предусмотренных нормативными актами в этой области.

(4) Центральным органом публичной власти, ответственным за реализацию политик в области альтернативных услуг по уходу за детьми, является Министерство труда и социальной защиты.

Статья 2. Основные понятия

В целях настоящего закона следующие основные понятия означают: