Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 27 декабря 2021 года №448-VIQ

О туризме

Настоящий Закон в соответствии с пунктом 1 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики определяет в целях обеспечения устойчивого развития туризма в Азербайджанской Республике основы государственного управления в сфере туризма, механизмы регулирования туристской индустрии, правила эффективного использования туристских ресурсов и источники финансирования туристской отрасли.

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Основные понятия

1.1. Основные понятия, используемые в настоящем Законе, обозначают следующее:

1.1.1. туризм - временная поездка физических лиц за пределы страны (места) постоянного проживания в целях отдыха, ознакомления с культурным, историческим и природным наследием, оздоровительных, восстановительных и иных целях при условии, что они не занимаются оплачиваемой деятельностью в стране (месте) выезда;

1.1.2. турист - физическое лицо, временно пребывающее в стране (месте) путешествия в туристских целях на срок до 90 дней;

1.1.3. туристские ресурсы - совокупность культурно-исторического и природного наследия страны (места) путешествия, объектов инфраструктуры и других объектов, способных удовлетворить спрос и нужды туристов;

1.1.4. туристский продукт - совокупность туристских ресурсов, систематизированных по определенному содержанию в соответствии с кругом интересов туристов;

1.1.5. безопасность туристов - защита жизни и здоровья, имущества туристов, а также предотвращение распространения персональных данных о них;

1.1.6. государственный орган по туризму - орган (структура), определяемый соответствующим органом исполнительной власти, реализующий государственную политику и регулирование в сфере туризма;