Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 22 июля 2022 года №518

Об утверждении Технического регламента по канатным установкам

На основании части (1) статьи 18 и позиции 22 приложения №3 к Закону №235/2011 о деятельности по аккредитации и оценке соответствия (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., №46-47, ст. 136), с последующими изменениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. Утвердить Технический регламент по канатным установкам (прилагается).

2. Настоящее Постановление вступает в силу по истечении 12 месяцев с даты опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова, за исключением:

1) пунктов 77, 80, 107-111, 113, 114, 123, 132-138 Технического регламента по канатным установкам, которые вступят в силу с даты вступления в силу Закона о ратификации Соглашения об оценке соответствия и приемлемости промышленных товаров между Республикой Молдова и Европейским Союзом;

2) пунктов 12-18 об инспекции безопасности и отчете об инспекции, которые вступят в силу с даты вступления в силу Закона №151/2022 о безопасном функционировании потенциально опасных производственных объектов и технических установок.

3. До даты вступления в силу Закона о ратификации Соглашения об оценке соответствия и приемлемости промышленных товаров между Республикой Молдова и Европейским Союзом:

1) допускаются предоставление на рынке и ввод в эксплуатацию канатных установок, содержащих маркировку соответствия SM, которая нанесена в соответствии с требованиями Закона №235/2011 о деятельности по аккредитации и оценке соответствия;

2) производитель применяет маркировку соответствия SM в случаях, когда оценка соответствия канатных установок, в том числе подсистем и компонентов безопасности для канатных установок, предназначенных для национального рынка, осуществляется признанными органами по оценке соответствия путем применения процедур, предусмотренных в главе IV Технического регламента по канатным установкам;

3) наличие маркировки СЕ исключает необходимость нанесения на них маркировки соответствия SM;

4) положения настоящего постановления, касающиеся маркировки СЕ, также применяются к маркировке соответствия SM;

5) Министерство инфраструктуры и регионального развития признает в целях нотификации органы, осуществляющие оценку соответствия канатных установок согласно процедурам, предусмотренным в главе V Технического регламента по канатным установкам;

6) требования к нотифицированным органам по оценке соответствия распространяются также на признанные органы по оценке соответствия, которые имеют аналогичный правовой режим в соответствии с положениями Закона №235/2011 о деятельности по аккредитации и оценке соответствия;

7) перечень признанных органов по оценке соответствия, специфических задач, для которых они были признаны, и их идентификационных номеров ведется Национальным центром аккредитации (MOLDAC) и публикуется на его официальной веб-странице.

4. Контроль за выполнением настоящего постановления возложить на Министерство инфраструктуры и регионального развития.

5. С даты вступления в силу настоящего постановления признать утратившим силу Постановление Правительства №744/2015 об утверждении Технического регламента, касающегося канатных установок, предназначенных для перевозки людей (Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., №297-300, ст. 837), с последующими изменениями.

Контрасигнуют: зам. премьер-министра, министр инфраструктуры и регионального развития

Андрей Спыну

министр экономики

Серджиу Гайбу

 

Утвержден Постановлением Правительства Республики Молдова от 22 июля 2022 года №518

Технический регламент по канатным установкам

Технический регламент по канатным установкам перелагает Регламент (ЕС) 2016/424 Европейского Парламента и Совета от 9 марта 2016 года о канатных дорогах и об отмене Директивы 2000/9/ЕС (Текст, относящийся к ЕЭЗ), опубликованный в Официальном журнале Европейского Союза L 81 от 31 марта 2016 года.

Глава I Общие положения

Раздел 1 Предмет и область применения

1. Технический регламент по канатным установкам (в дальнейшем - Технический регламент) устанавливает правила предоставления на рынке и свободного обращения подсистем и компонентов безопасности для канатных установок, а также правила проектирования, строительства и введения в эксплуатацию новых канатных установок.

2. Настоящий Технический регламент распространяется на новые канатные установки, предназначенные для перевозки людей, модификации канатных установок, требующие повторной авторизации, а также на подсистемы и компоненты безопасности для канатных установок.

3. Требования настоящего Технического регламента не распространяются на:

1) лифты, в соответствии с Техническим регламентом о лифтах и компонентах безопасности для лифтов, утвержденным Постановлением Правительства №8/2016;

2) канатные установки, отнесенные к установкам исторического или культурного наследия, которые были введены в эксплуатацию до 1 января 1986 года, продолжают находиться в эксплуатации и не претерпели существенных проектных или конструктивных изменений, включая подсистемы и компоненты безопасности, специально спроектированные для них;

3) установки, предназначенные для сельскохозяйственных или лесохозяйственных целей;

4) канатные установки для обслуживания горных приютов и коттеджей, предназначенные исключительно для перевозки грузов и перевозки специально назначенных лиц;

5) стационарное или мобильное оборудование, предназначенное исключительно для отдыха и развлечений, а не как средство для транспортировки людей;

6) горнодобывающие установки или другие стационарные промышленные установки, используемые для производственной деятельности;

7) установки, на которых пользователи или транспортные средства передвигаются по воде.

Раздел 2 Определения

4. Для целей настоящего Технического регламента применяются термины, определенные в Законе №235/2011 о деятельности по аккредитации и оценке соответствия, Законе №20/2016 о национальной стандартизации, Законе №7/2016 о надзоре за рынком в отношении реализации непродовольственной продукции, а также приведенные ниже понятия, которые имеют следующее значение:

1) компонент безопасности - любой компонент оборудования или любое устройство, предназначенное для включения в подсистему или канатную установку с целью выполнения функции безопасности, выход из строя которого создает риск для безопасности или здоровья пассажиров, обслуживающего персонала или третьих лиц;

2) фуникулер - канатная установка, по которой средства передвижения буксируются с помощью одного или нескольких канатов вдоль линии, которая может быть расположена на земле или опираться на стационарные конструкции;

3) инфраструктура - строения станций или строения вдоль линии, специально спроектированные для каждой канатной установки и построенные на месте, которые учитывают маршрут и данные системы и которые необходимы для строительства и эксплуатации канатной установки, включая фундаменты;

4) канатная установка - полностью установленная на месте система, состоящая из инфраструктуры и подсистем, спроектированная, построенная, смонтированная и введенная в эксплуатацию в целях перевозки людей, тяга которой обеспечивается тросами, проложенными по маршруту;

5) ремонтопригодность - совокупность технических положений и мероприятий, которые влияют на проектирование и строительство, необходимы для технического обслуживания и призваны обеспечивать абсолютно безопасную эксплуатацию канатной установки;

6) работоспособность - совокупность положений и технических мер, влияющих на проектирование и строительство и необходимых для абсолютно безопасной эксплуатации канатной установки;

7) ввод в эксплуатацию - первоначальная эксплуатация канатной установки с целью транспортировки людей;

8) техническая спецификация - документ, устанавливающий технические требования, которым должны соответствовать канатная установка, инфраструктура, подсистема или компонент безопасности;

9) подсистема - любая из систем, перечисленных в приложении №1, или их комбинация, предназначенные для включения в канатные установки;

10) канатная дорога - канатная установка, в которой транспортные средства подвешиваются на одном или нескольких канатах и им/ими приводятся в движение;

11) горнолыжный подъемник - канатная установка, в которой пассажиров с соответствующим снаряжением буксируют по обустроенной для этой цели полосе.

Под термином "продукция" понимается подсистема или компонент безопасности.

Раздел 3 Предоставление на рынке подсистем и компонентов безопасности. Ввод в эксплуатацию канатных установок

5. Подсистемы и компоненты безопасности предоставляются на рынок только в том случае, если соответствуют настоящему Техническому регламенту.

6. Канатные установки вводятся в эксплуатацию только в том случае, если они соответствуют требованиям настоящего Технического регламента и не создают опасности для здоровья или безопасности людей или имущества, при их правильной установке, техническом обслуживании и эксплуатации в соответствии с назначением.

7. Подсистемы и компоненты безопасности входят в состав канатных установок только в том случае, если допускают конструкцию канатных установок, соответствующих настоящему Техническому регламенту, и не создают угрозы для здоровья или безопасности людей или имущества, при их надлежащей установке, техническом обслуживании и эксплуатации в соответствии с назначением.

8. Канатные установки, которые соответствуют гармонизированным стандартам или их частям, ссылки на которые опубликованы в Официальном журнале Европейского Союза, и которые приняты в качестве молдавских стандартов, считаются соответствующими основным требованиям безопасности (в дальнейшем - основные требования), приведенным в приложении №2.