Неофициальный перевод

РЕШЕНИЕ ВЫСШЕГО СОВЕТА МАГИСТАТУРЫ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 18 января 2019 года №165

О внесении изменений в Положение о деятельности Дисциплинарной коллегии

Пленум Высшего совета магистратуры в соответствии с положениями ст. 4, ч. (6) ст. 8-1, ст. 24 и 25 Закона о высшем совете магистратуры РЕШАЕТ:

1. Признать утратившим силу Положение о деятельности Дисциплинарной коллегии, утвержденное Решением ВСМ №144/7 от 3 марта 2015 г.

2. Утвердить Положение о деятельности Дисциплинарной коллегии в редакции, предложенной Рабочей группой, учрежденной Решением Высшего совета магистратуры 471/22 от 23 октября 2018 г., согласно приложению, являющемуся неотъемлемой частью настоящего решения.

3. Решение может быть обжаловано в Высшую судебную палату любым заинтересованным лицом в пятнадцатидневный срок с даты доведения его до сведения.

4. Настоящее решение разместить на веб-странице Высшего совета магистратуры (www.csm.md), а выписку из решения и Положение опубликовать в Официальном мониторе Республики Молдова.

Утверждено Решением Высшего совета магистратуры от 13 ноября 2018 года №505/24

Положение о деятельности Дисциплинарной коллегии

Положение о деятельности дисциплинарной коллегии (далее - Положение) разработано в соответствии с Законом №178 от 25 июля 2014 г. о дисциплинарной ответственности судей (далее - Закон №178).

Настоящее Положение устанавливает порядок создания, организации и деятельности дисциплинарной коллегии, а также ее взаимодействие с Высшим советом магистратуры, его секретариатом и Судебной инспекцией.

I. Общие положения

1. Дисциплинарная коллегия (далее - Коллегия) является независимым органом, который рассматривает дисциплинарные дела в отношении судей и налагает дисциплинарные взыскания.

2. Согласно ч. (1) ст. 16 Закона №178, организаторская деятельность и делопроизводство дисциплинарной коллегии ведутся секретариатом Высшего совета магистратуры (далее - секретариат).

3. Состав (составы) по жалобам Дисциплинарной коллегии (далее - состав или составы по жалобам) создается/создаются в рамках Дисциплинарной коллегии с целью рассмотрения допустимости заявления по обстоятельствам предполагаемого дисциплинарного нарушения и с целью рассмотрения жалобы на решение судебной инспекции об отклонении заявления. Составы по жалобам состоят из трех членов Коллегии. В состав по жалобам в обязательном порядке входят двое судей и один представитель гражданского общества.

4. Дисциплинарным нарушением являются действия, указанные в ст. 4 Закона №178.

5. Согласно ст. 18 Закона №178, дисциплинарное производство включает в себя следующие этапы:

a) подача заявлений по обстоятельствам предполагаемых дисциплинарных нарушений;

b) проверка заявлений судебной инспекцией и дисциплинарное расследование;

с) рассмотрение дисциплинарных дел дисциплинарной коллегией, и e) принятие решений по дисциплинарным делам.