Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 9 декабря 2021 года №216

О внесении изменений в статью 7 Кодекса торгового мореплавания Республики Молдова

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В статью 7 Кодекса торгового мореплавания Республики Молдова, утвержденного Законом №599/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 2001 г., №1-4, ст. 2), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

часть (1) после слов "классификационными обществами," дополнить словами "признанными Европейской комиссией и";

часть (4) дополнить словами ", получившими также признание Европейской комиссии.".

Ст. II. - (1) Настоящий закон вступает в силу по истечении шести месяцев со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.

(2) Правительству в трехмесячный срок со дня опубликования настоящего закона привести свои нормативные акты в соответствие с ним.