Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 6 декабря 2021 года №208

О внесении изменений в Закон о государственной пенсионной системе №156/1998

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о государственной пенсионной системе №156/1998 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2004 г., №42-44, ст. 247), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Пункт е) статьи 9 изложить в следующей редакции:

"е) досрочная пенсия за продолжительный труд.".

2. Часть (1) статьи 12 изложить в следующей редакции:

"(1) Размер минимальной пенсии по возрасту устанавливается ежегодно Правительством и должен быть по меньшей мере равным размеру минимальной пенсии за предыдущий год, индексированному в соответствии с частью (2) статьи 13.".

3. Статью 13 изложить в следующей редакции:

"Статья 13. Индексация пенсий

(1) Пенсии индексируются каждый год 1 апреля.

(2) Коэффициент индексации равняется годовому приросту индекса потребительских цен за год, предшествующий году индексации. Коэффициент индексации устанавливается Правительством.

(3) Надбавка солидарности представляет собой неиндексируемую часть пенсии. Ее размер меняется ежегодно в зависимости от индексации и повышения исчисленной пенсии и изменения минимальной пенсии.".

4. Дополнить закон статьей 13-1 следующего содержания:

"Статья 13-1. Повышение пенсий

(1) Размер пенсии, исчисленный в соответствии с настоящим законом, повышается ежегодно 1 апреля на фиксированную сумму.

(2) Фиксированная сумма, предусмотренная в части (1), определяется путем индексации размера средней пенсии на 50 процентов прироста валового внутреннего продукта в реальном выражении в предыдущем году. Фиксированная сумма устанавливается Правительством.

(3) Расходы на повышение пенсий оплачиваются из средств бюджета государственного социального страхования.".

5. Дополнить закон статьей 15-2 следующего содержания:

"Статья 15-2. Досрочная пенсия за продолжительный труд