Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 17 июня 1999 года №758-XIV

О государственном регулировании производства и реализации сахара

Настоящий Закон определяет правовые, экономические и организационные принципы государственной политики по производству, экспорту, импорту, оптовой и розничной торговле сахаром.

Статья 1. Основные понятия и термины

Для целей настоящего Закона употребляются следующие понятия и термины:

свеклосахарный комплекс - совокупность хозяйствующих субъектов всех форм собственности, которые выращивают сахарную свеклу, занимаются ее переработкой на сахар и осуществляют его реализацию;

декларирование наличия сахара - представление субъектами предпринимательской деятельности, которые производят сахар и хранят его для последующей реализации, осуществляют оптовую или розничную торговлю сахаром, декларации об объеме сахара, находящегося в их собственности;

квота поставки сахара на внутренний рынок (квота "А")максимальное количество сахара для поставки на внутренний рынок с 1 сентября текущего года по 1 сентября следующего года для удовлетворения внутренних потребностей;

минимальная цена на сахарную свеклу - нижний предел цены при заключении сделок купли-продажи сахарной свеклы для производства сахара в пределах квоты "А";

минимальная цена на сахар - нижний предел цены при заключении сделок купли-продажи на внутреннем рынке Украины в объемах квоты "А";

оптовая торговля сахаром - деятельность по приобретению и продаже сахара для его последующей реализации предприятиям розничной торговли, другим субъектам предпринимательской деятельности;

розничная торговля сахаром - деятельность по продаже сахара гражданам и другим потребителям для их личного некоммерческого использования независимо от формы расчетов.