Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВЛЕНИЯ НАЦИОНАЛЬНОГО БАНКА УКРАИНЫ

от 29 мая 2018 года №57

О внесении изменений в Правила организации статистической отчетности, представляемой в Национальный банк Украины

Согласно статьям 7, 15, 56, 67 Закона Украины "О Национальном банке Украины", статье 69 Закона Украины "О банках и банковской деятельности", Законам Украины "О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно создания и ведения кредитного реестра Национального банка Украины и совершенствования процессов управления кредитными рисками банков", "О государственной статистике" по составлению денежно-кредитной и финансовой статистики, статистики платежного баланса, международной инвестиционной позиции, внешнего долга, банковской статистической информации, созданию и ведению кредитного реестра, с целью обеспечения выполнения Национальным банком Украины регулятивных и надзорных функций Правление Национального банка Украины постановляет:

1. Внести в Правила организации статистической отчетности, представляемой в Национальный банк Украины, утвержденные постановлением Правления Национального банка Украины от 1 марта 2016 года №129 (с изменениями), следующие изменения:

1) в приложении 1:

в пояснении по заполнению формы №510 "Отчет о покупке, продаже безналичной иностранной валюты, банковских металлов (без физической поставки)":

в пункте 4:

абзац первый дополнить словами "[кроме операций, осуществленных на условиях "форвард", которые отражаются на дату заключения соглашения (договора)].";

абзац четвертый после слова "соглашения" дополнить словом "(договора)";

второе предложение подпунктов 8 и 9 пункта 9 после слова "клиентов" дополнить словами "[кроме операций, осуществленных на условиях "форвард", которые отражаются на дату заключения соглашения (договора)]";

в форме №601 "Отчет о кредитных операциях банка с должником в предоставлении/ юридическим лицом":

таблицу части 1 "Информация о должнике - физическом лице" дополнить новой колонкой 19 "Признак использования данных для кредитного реестра Национального банка Украины";

таблицу части 4 "Информация о должнике - юридическом лице" дополнить новой колонкой 31 "Признак использования данных для кредитного реестра Национального банка Украины";

таблицу части 5 "Информация о собственниках существенного участия должника - юридического лица" после колонки 6 дополнить новой колонкой 7 "место регистрации".

В связи с этим колонки 7 - 12 считать соответственно колонками 8 - 13;

в пояснении по заполнению формы:

первое предложение пункта 2 после цифр и буквы "3578 А" дополнить цифрами и буквами "9000 А, 9001 А, 9003 А,";

пункт 13 дополнить новым подпунктом следующего содержания:

"17) колонка 19 - указывается признак использования данных для кредитного реестра Национального банка Украины (далее - Кредитный реестр) (да/нет) - 1 знак:

0 - нет;

1 - да.";

пункт 16 дополнить новым подпунктом следующего содержания:

"22) колонка 31 - указывается признак использования данных для кредитного реестра (да/нет) - 1 знак:

0 - нет;

1 - да.";

в пункте 17:

дополнить подпункт 2 абзацем следующего содержания:

"Колонка 7 - отмечается место регистрации владельца существенного участия - физического лица: название района (для городов - областных центров район не указывается), почтовый индекс, название населенного пункта, название улицы, номер дома, номер квартиры);";

в подпункте 3:

в абзаце первом цифры "7 - 12" заменить цифрами "8 - 13";

в абзаце втором цифру "7" заменить цифрой "8";

в абзаце третьем цифру "8" заменить цифрой "9";

в абзаце четвертом цифру "9" заменить цифрами "10";

в абзаце шестом цифры "10" заменить цифрами "11";

в абзаце седьмом цифры "11" заменить цифрами "12";

в абзаце восьмом цифры "12" заменить цифрами "13";

2) подпункт 1 пункта 36 приложения 2 после слова "клиента" дополнить словами "(кроме операций, осуществленных на условиях "форвард")".

2. Департаменту статистики и отчетности (Половнев Ю.А.) после официального опубликования довести до сведения банков Украины информацию о принятии этого постановления.

3. Постановление вступает в силу со дня, следующего за днем его официального опубликования.