Соглашение между Правительством Республики Беларусь и Правительством Республики Таджикистан о долгосрочном торгово-экономическом сотрудничестве на период до 2005 года

от 26 июля 2001 года

Правительство Республики Беларусь и Правительство Республики Таджикистан, именуемые далее Договаривающимися Сторонами,

руководствуясь Договором о дружбе и сотрудничестве между Республикой Беларусь и Республикой Таджикистан от 5 апреля 2000 года,

исходя из необходимости дальнейшего укрепления и развития равноправных и взаимовыгодных производственных и торгово-экономических отношений, придания им долгосрочного и устойчивого характера, эффективного использования экономического и научно-технического потенциала обоих государств и повышения благосостояния их народов,

учитывая взаимодействие на основе договоренностей в рамках Содружества Независимых Государств,

договорились о нижеследующем.

Статья 1

Договаривающиеся Стороны, признавая необходимость поэтапного формирования и развития общего экономического пространства, создают благоприятные условия для согласования основных направлений экономических преобразований посредством сближения нормативно-правовой базы в области внешнеэкономической деятельности, таможенно-тарифной и налоговой политики, антимонопольного регулирования, разработки отдельных проектов и программ, оказания содействия развитию кооперации, созданию совместных производственных структур в соответствии с национальными законодательствами.

Экономическое сотрудничество Договаривающихся Сторон осуществляется путем взаимодействия между хозяйствующими субъектами любых форм собственности и подчиненности, с соблюдением общепризнанных норм международного права и национального законодательства.

Статья 2

Договаривающиеся Стороны реализуют Программу долгосрочного торгово-экономического сотрудничества между Республикой Беларусь и Республикой Таджикистан на период до 2005 года (далее - Программа), которая является неотъемлемой частью настоящего Соглашения, осуществляют поэтапный контроль ее выполнения и в случае необходимости вносят в нее коррективы.