Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 22 июня 1993 года №1530-XII

Об охране памятников

Парламент Республики Молдова принимает настоящий закон.

Глава I Общие положения

Ст. 1. – (1) Для целей настоящего закона памятники – это недвижимые культурные ценности (далее – памятники), являющиеся свидетельством развития цивилизации на территории Республики Молдова, а также духовного, политического, экономического и социального развития и внесенные в Реестр памятников Республики Молдова, охраняемых государством (далее – Реестр памятников), и в реестры памятников местного значения.

(2) Все памятники, расположенные на территории Республики Молдова, являются частью ее культурного достояния и охраняются государством.

(3) К памятникам, являющимся частью культурного достояния, относятся:

а) произведения монументальной архитектуры, скульптуры, элементы или структуры археологического типа, надписи, гроты и группы элементов, имеющие национальную или международную ценность с исторической, художественной или научной точки зрения;

b) комплексы: группы отдельных или групповых сооружений, включая зоны застройки, которые благодаря своей архитектуре, пейзажному единству и целостности имеют национальную или международную ценность с исторической, градостроительной, художественной или научной точки зрения;

с) ландшафты: творения человека или произведения, созданные в результате взаимодействия человека и природы, а также зоны, включающие археологические местности, которые имеют национальную или международную ценность с исторической, градостроительной, эстетической, этнографической или антропологической точки зрения.

(4) Охрана памятников независимо от их режима собственности является деятельностью, представляющей публичный интерес.

Ст. 2. – (1) В категорию единичных памятников включаются строения, сооружения или структуры, представляющие различные функциональные программы (оборонные, жилые, культовые, социальные, административные, торговые, научные, учебные, промышленные и инженерные), структуры сельской архитектуры, исторического или этноантропологического значения, историко-мемориальные структуры, а также структуры художественного и погребального характера.