Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПЛЕНУМА КОНСТИТУЦИОННОГО СУДА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 31 янваpя 2006 года

О проверке соответствия судебных актов Конституции и законам Азербайджанской Республики по жалобе H.Мамедовой

Именем Азербайджанской Республики

Пленум Конституционного Суда Азербайджанской Республики в составе Ф.Абдуллаева (председательствующий), Ф.Бабаева, Б.Гарибова, Р.Гваладзе, Э.Мамедова (судья-докладчик), И.Наджафова, С.Салмановой и А.Султанова,

с участием секретаря суда И. Исмайлова,

заявителя Н.Мамедовой и ее представителя Р.Самедова,

ответчика-представителя Верховного Суда Азербайджанской Республики А.Калбалиева,

в соответствии с частью V статьи 130 Конституции Азербайджанской Республики рассмотрел в открытом судебном заседании в порядке конституционного судопроизводства конституционное дело о проверке соответствия судебных актов Конституции и законам Азербайджанской Республики по жалобе Мамедовой Наили Ясер гызы.

Заслушав по делу доклад судьи Э.Мамедова, выступления представителей заявителя и ответчика в конституционном судебном производстве соответственно Р.Самедова и А.Калбалиева, изучив и обсудив материалы дела, Пленум Конституционного Суда Азербайджанской Республики установил:

Н.Мамедова, основываясь на том, что она 26 лет работала на швейной фабрике, 23 года из них находилась на квартирном учете, на протяжении 7 лет вместе с членами семьи проживала с разрешения администрации в однокомнатной квартире 52, дом 141 (общежитие 1), жилой массив "АВ", поселок Ени Гюнешли, город Баку, предъявив иск в суде, попросила аннулировать совместный протокол № 2 Акционерного общества открытого типа "Бакинский швейный дом" (далее-АООТ "Бакинский швейный дом") и его Профсоюзного комитета и служебный ордер 44, выданный Г.Рахмановой 10 октября 2002 года, а также принять ее вместе с членами семьи на паспортный учет в проживаемой комнате.

Решением Насиминского районного суда от 7 июля 2003 года иск был удовлетворен.