Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 31 июля 2023 года №241

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о государственной системе социального страхования №489/1999 (Официальный монитор Республики Молдова, 2000 г., №1-4, ст. 2), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Статью 1 после понятия "пособие по воспитанию ребенка до достижения им возраста трех лет" дополнить понятиями следующего содержания:

"пособие по воспитанию ребенка в возрасте старше трех лет, усыновленного или принятого под опеку/попечительство, - форма денежной поддержки, которая устанавливается и предоставляется посредством государственной системы социального страхования застрахованному лицу в случае усыновления ребенка;

единовременное пособие на ребенка, усыновленного или принятого под опеку/попечительство, - форма денежной поддержки, которая устанавливается и предоставляется посредством государственной системы социального страхования застрахованному лицу в случае усыновления ребенка или его размещения под опеку/попечительство;

единовременное пособие на период вверения усыновляемого ребенка - форма денежной поддержки, которая устанавливается и предоставляется посредством государственной системы социального страхования застрахованному лицу в случае передачи усыновляемого ребенка;".

2. В части (3) статьи 7 слова "вследствие достижения пенсионного возраста, ограничения возможностей, несчастного случая, болезни, потери работы, смерти, в связи с материнством - при наступлении застрахованного риска." заменить словами "вследствие достижения пенсионного возраста, ограничения возможностей, несчастного случая, болезни, в связи с материнством, усыновлением, потерей работы или в связи со смертью (далее - застрахованный риск).".

3. Статью 41 дополнить пунктами d-1), d-2 и d-3) следующего содержания:

"d-1) единовременное пособие на период вверения усыновляемого ребенка;

d-2) единовременное пособие на ребенка, усыновленного или принятого под опеку/попечительство;

d-3) пособие по воспитанию ребенка в возрасте старше трех лет, усыновленного или принятого под опеку/попечительство;".