Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 7 июля 2023 года №185

О толковании статей 45-49 и 51 Закона о деятельности банков №202/2017

На основании пункта с) статьи 66 Конституции Республики Молдова и части (2) статьи 72 Закона о нормативных актах №100/2017

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - По смыслу статей 45-49 и 51 Закона о деятельности банков №202/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №434-439, ст.727), с последующими изменениями, толкованием словосочетаний, касающихся приобретения и получения владений в капитале банка, охватываются также ситуации, когда акционеры банка решают согласовано реализовать свои права, связанные с уже принадлежащими владениями, таким образом, чтобы образовать существенное владение в уставном капитале банка или владение, которое соответствует или превышает 5, 10, 20, 33 или 50 процентов капитала банка, либо пропорция их реализуемых согласовано прав голоса в капитале банка соответствовала или превышала 1, 5, 10, 20, 33 или 50 процентов, либо таким образом, чтобы банк стал их дочерним предприятием.

Ст. II. - Настоящий закон применяется также к ситуациям, связанным с приобретением/получением и увеличением владений, в том числе путем согласованных действий, касающихся владений, уже находящихся в капитале банков, посредством любой сделки или юридического действия, которые реализуются или находятся в процессе реализации на день вступления в силу настоящего закона.