Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 3 мая 2023 года №271

О внесении изменений в Постановление Правительства №765/2014 об утверждении перечня проездных документов, необходимых иностранцам для пересечения государственной границы Республики Молдова

На основании пункта f) части (2) статьи 23 Закона №215/2011 о государственной границе Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова, 2012 г., №75-80, ст. 243), с последующими изменениями, статьи 7 Закона №257/2013 о выходцах из третьих государств, обязанных иметь визу, и выходцах из третьих государств, освобожденных от обязанности иметь визу при пересечении государственной границы Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., №1-3, ст. 2), с последующими изменениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Постановление Правительства №765/2014 об утверждении перечня проездных документов, необходимых иностранцам для пересечения государственной границы Республики Молдова (Официальный монитор Республики Молдова, 2014 г., №282-289, ст. 817), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1) пункт 1 изложить в следующей редакции:

"1. Утвердить:

перечень проездных документов, выданных третьими государствами, территориальными образованиями или администрациями (в том числе не признанными Республикой Молдова), согласно приложению №1;

перечень проездных документов, выданных международными организациями, согласно приложению №2.";

2) в приложении №1:

а) название таблицы изложить в следующей редакции: