База данных

Дата обновления БД:

24.11.2020

Добавлено/обновлено документов:

29 / 435

Всего документов в БД:

104214

Не вступил в действие

ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

от 24 октября 2020 года

О внесении изменений и дополнений в Избирательный кодекс Туркменистана

I. Внести в Избирательный кодекс Туркменистана, утвержденный Законом Туркменистана от 4 мая 2013 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2013 г., №2, ст. 25; 2014 г., №3, ст. 116; 2016 г., №4, ст. 145; 2017 г., №1, ст. 6, №4, ст. 180; 2018 г., №2, ст. 43, №4, ст. 112), следующие изменения и дополнения:

1) во вступительной части слова "депутатов Меджлиса Туркменистана, членов халк маслахаты" заменить словами "членов Халк Маслахаты и депутатов Меджлиса Милли Генгеша Туркменистана, членов халк маслахаты велаята, города с правами велаята, этрапа, города с правами этрапа";

2) в статье 1:

в части первой:

в абзаце первом слова "Меджлиса Туркменистана" заменить словами "Меджлиса Милли Генгеша Туркменистана (далее - Меджлис)";

после абзаца первого дополнить абзацем следующего содержания:

"Выборы членов Халк Маслахаты Милли Генгеша Туркменистана (далее - Халк Маслахаты) проводятся на заседаниях велаятских халк маслахаты на основе непрямого избирательного права при тайном голосовании.";

в части второй:

слова "депутатов Меджлиса Туркменистана, членов халк маслахаты" заменить словами "депутатов Меджлиса, членов велаятских, этрапских и городских халк маслахаты";

дополнить абзацем следующего содержания:

"На выборах членов Халк Маслахаты территория каждого велаята, города Ашхабада является одним восьмимандатным округом.";

в части четвертой слова "депутаты Меджлиса Туркменистана, члены халк маслахаты" заменить словами "члены Халк Маслахаты и депутаты Меджлиса, члены велаятских, этрапских, городских халк маслахаты";

3) в статье 3:

в части первой слово "Выборы" заменить словами "Выборы Президента Туркменистана, депутатов Меджлиса, членов велаятских, этрапских, городских халк маслахаты, Генгешей";

абзац первый части пятой изложить в следующей редакции:

"Выборы Президента Туркменистана, депутатов Меджлиса, членов велаятских, этрапских и городских халк маслахаты, Генгешей являются прямыми, они избираются гражданами непосредственно.";

4) в статье 4:

в части первой:

в абзаце первом слова "Меджлисом Туркменистана" и "депутатов Меджлиса Туркменистана, членов" заменить соответственно словами "Меджлисом" и "депутатов Меджлиса, членов велаятских, этрапских, городских";

после абзаца первого дополнить абзацем следующего содержания:

"Выборы членов Халк Маслахаты назначаются Халк Маслахаты не позднее, чем за три месяца до истечения срока их полномочий.";

в абзаце третьем слова "депутатов Меджлиса Туркменистана, членов" заменить словами "членов Халк Маслахаты, депутатов Меджлиса, членов велаятских, этрапских, городских";

абзац четвертый изложить в следующей редакции:

"Выборы членов велаятских, этрапских, городских халк маслахаты, Генгешей в связи с изменениями в административно - территориальном устройстве, а также досрочным сложением их полномочий могут быть проведены в иные сроки.";

в абзаце первом части второй слова "Меджлису Туркменистана" заменить словами "Халк Маслахаты";

5) в статье 5:

в частях второй и третьей текста Кодекса на государственном языке после слов "dowlet hakimiyet" дополнить соответственно словами "edaralaryndan", "edaralarynyn";

после части третьей дополнить частью следующего содержания:

"4. При подготовке, организации и проведении выборов могут быть использованы в соответствии с законодательством Туркменистана инновационные цифровые технологии.";

6) в статье 6:

в части третьей текста Кодекса на государственном языке после слов "Dowlet hakimiyet" дополнить словом "edaralarynyn";

в части четвертой:

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Закон Туркменистана от 24 октября 2020 года
"О внесении изменений и дополнений в Избирательный кодекс Туркменистана"

О документе

Дата принятия: 24/10/2020
Состояние документа:Не вступил в действие
Начало действия документа:01/01/2021
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

"Нейтральный Туркменистан", №284, 10 ноября 2020 года.

Примечание к документу

В соответствии со статьей II настоящий Закон вводится в действие - с 1 января 2021 года.