Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 27 февраля 2018 года №2293-VIII

О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно обеспечения пограничной безопасности государства

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести изменения в следующие законодательные акты Украины:

1. В Кодексе Украины об административных правонарушениях (Ведомости Верховной Рады УССР, 1984 г., Приложение к №51, ст. 1122):

1) в статье 38:

в части второй слова "указанные в части третьей" заменить словами "указанные в частях третьей и четвертой";

после части третьей дополнить новой частью следующего содержания:

"Административное взыскание за совершение правонарушений, предусмотренных статьями 204-1 и 204-2 настоящего Кодекса, может быть наложен в течение трех месяцев со дня их обнаружения, но не позднее года со дня их совершения, а в случае совершения таких правонарушений иностранцами или лицами без гражданства, в отношении которых в установленном законом порядке принято решение о принудительном возвращении или принудительном выдворении из Украины - в течение времени, необходимого для их выезда из Украины, но не позднее срока, определенного законом для выезда этих лиц из Украины или обеспечения их принудительного выдворения из Украины".

В связи с этим часть четвертую считать частью пятой;

2) в статье 185-10:

часть первую изложить в следующей редакции:

"Злостное неповиновение законному распоряжению или требованию военнослужащего или работника Государственной пограничной службы Украины при исполнении им служебных обязанностей, связанных с охраной государственной границы, суверенных прав Украины в ее исключительной (морской) экономической зоне или осуществлением пограничного контроля в пунктах пропуска (пунктах контроля) через государственную границу Украины или контрольных пунктах въезда-выезда, или члена общественного формирования по охране общественного порядка и государственной границы, который участвует в охране государственной границы Украины,