Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 1 марта 2018 года №2314-VIII

О внесении изменений в некоторые законодательные акты Украины относительно дерегуляции в нефтегазовой отрасли

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести изменения в следующие законодательные акты Украины:

1. В Кодексе Украины о недрах (Ведомости Верховной Рады Украины, 1994 г., №36, ст. 340):

1) статью 3-1 после слов "в частности" дополнить словами "Законом Украины "О нефти и газе";

2) статью 17 дополнить частью седьмой следующего содержания:

"Не требуют горного отвода пользователи нефтегазоносными недрами, которые получили специальное разрешение на пользование такими недрами";

3) первое предложение части четвертой статьи 24 после слов "получивший специальное разрешение на пользование недрами и горный отвод" дополнить словами "(в случае его необходимости)";

4) статью 39 дополнить частями четвертой и пятой следующего содержания:

"Пользователь недр имеет право распоряжаться, в том числе продавать и передавать в пользование резидентам и нерезидентам Украины, геологическую информацию, созданную (приобретенную) за собственные средства с учетом требований, установленных законами Украины "О государственной тайне" и "О санкциях".

О передаче права собственности или права пользования геологической информацией владелец геологической информации уведомляет центральный орган исполнительной власти, реализующий государственную политику в сфере геологического изучения и рационального использования недр";

5) в статье 45:

часть вторую дополнить словами "или другими уполномоченными предприятиями, учреждениями или организациями";

часть четвертую после слов "использования недр" дополнить словами "или другими уполномоченными предприятиями, учреждениями или организациями".