Неофициальный перевод

Утверждены Решением Правления Национального банка Азербайджанской Республики от 18 января 2003 года Протокол №1 Реестровый №32

Правила учета в банковской системе Азербайджанской Республики платежных средств в финансовых отчетах

1. Общие положения

1.1. Настоящие Правила разработаны в соответствии с законами Азербайджанской Республики "О Национальном банке Азербайджанской Республики", "О банках и банковской деятельности в Азербайджанской Республике", Гражданским кодексом Азербайджанской Республики и иными законодательными актами Азербайджанской Республики, а также нормативными актами Национального банка Азербайджанской Республики и определяют порядок учета в банковской системе Азербайджанской Республики (далее - "банк") расчетов платежными средствами в финансовых отчетах.

1.2. Правоотношения по проведению расчетов платежными средствами регулируются на основе требований Гражданского кодекса Азербайджанской Республики.

2. Понятия

2.1. Под расчетами платежными средствами в банковской системе подразумеваются расчеты по операциям с пластиковыми картами, чеками и другими платежными средствами.

2.2. Пластиковые карты - это личное платежное средство, позволяющее обладателю карты осуществлять безналичную оплату товаров, работ или услуг, а также получать наличные денежные средства из банков и банкоматов. Порядок использования пластиковых карт регулируется взаимными обязательствами между обладателем карты и банком-эмитентом.

2.3. Пластиковые карты выдаются физическим и юридическим лицам.

2.4. Для каждого обладателя карты банк открывает отдельный банковский счет.

2.5. Корпоративные карты - это пластиковые карты, позволяющие обладателю карты, являющемуся юридическим лицом, совершать операции по собственному счету.

2.6. Операции с пластиковыми картами совершаются:

посредством банкоматов;

посредством пос-терминалов.