Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 14 июня 2016 года №290-VQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О фитосанитарном контроле"

Руководствуясь пунктом 11 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О фитосанитарном контроле" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2006 год, №8, статья 655; 2007 год, №6, статья 595; 2009 год, №12, статьи 948, 954, 968; 2011 год, №2, статья 71; 2014, №10, статья 1150) внести следующие изменения:

1. Из статей 7.0.7, 18.1.2 и 27.2.8 исключить слово "необходимые".

2. Статьи 8.1 и 8.2 изложить в следующей редакции:

"8.1. Государственная служба фитосанитарного контроля является соответствующим органом исполнительной власти, осуществляющим фитосанитарный контроль.

8.2. Государственная служба фитосанитарного контроля осуществляет фитосанитарный контроль в соответствии с требованиями настоящего Закона, а в отношении предпринимателей — также и Закона Азербайджанской Республики "О регулировании проводимых в сфере предпринимательства проверок и защите интересов предпринимателей".".

3. Дополнить статьей 8.5 следующего содержания:

"8.5. Форму, порядок составления и принятия обязательных к исполнению решений Государственной службы фитосанитарного надзора устанавливает соответствующий орган исполнительной власти.".

4. В статье 9.0 слова "соответствующего органа исполнительной власти, осуществляющего…службу" заменить словами "службы".

5. Статьи 9.0.3, 9.0.4 и 9.0.13 изложить в следующей редакции:

"9.0.3. в связи с осуществлением фитосанитарного контроля в соответствующем порядке проводить работы по экспертизе, исследованию и оценке, осмотр карантинных объектов, находящихся под фитосанитарным контролем, и материалов, находящихся под карантинным контролем, брать образцы для их проверки;