Договор между Республикой Казахстан и Украиной об экономическом сотрудничестве на 1999-2009 годы

от 17 сентября 1999 года

Республика Казахстан и Украина, далее именуемые "Высокие Договаривающиеся Стороны",

руководствуясь Договором о дружбе и сотрудничестве между Республикой Казахстан и Украиной от 20 января 1994 года, Соглашением между Правительством Республики Казахстан и Правительством Украины о свободной торговле от 17 сентября 1994 года, подтверждая положения Декларации о дальнейшем развитии сотрудничества между Республикой Казахстан и Украиной от 14 октября 1997 года,

признавая, что экономическое сотрудничество направлено, прежде всего, на повышение уровня жизни и удовлетворение потребностей населения двух государств, осознавая преимущества международного разделения труда, специализации и кооперирования производства, взаимовыгодной торговли для достижения целей их социально-экономического развития,

исходя из необходимости дальнейшего укрепления и развития равноправных и взаимовыгодных торгово-экономических и производственных отношений, придания им долгосрочного и устойчивого характера, эффективного использования экономического потенциала двух государств и повышения благосостояния их народов,

подтверждая необходимость взаимовыгодного использования производственного и интеллектуального потенциала своих государств и стремясь к дальнейшему углублению всестороннего сотрудничества,

придавая важное значение осуществлению экономических реформ, созданию условий для поэтапного перехода к свободному перемещению товаров, услуг, капиталов и рабочей силы,

руководствуясь общепризнанными нормами и принципами международного права,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

Высокие Договаривающиеся Стороны осуществляют Программу экономического сотрудничества между Республикой Казахстан и Украиной на 1999-2009 годы (далее - Программа), являющуюся неотъемлемой частью настоящего Договора.