Соглашение между Министерством государственных доходов Республики Казахстан и Государственным таможенным комитетом Азербайджанской Республики о сотрудничестве и взаимной помощи по вопросам задержания и возврата культурных ценностей, незаконно перемещаемых через границы

от 7 апреля 2000 года

Министерство государственных доходов Республики Казахстан и Государственный таможенный комитет Азербайджанской Республики, именуемые в дальнейшем Стороны, отмечая, что незаконный ввоз, вывоз и транзит культурных ценностей наносит ущерб культурному достоянию народов, охране которого обязаны содействовать таможенные и иные компетентные органы государств,

в целях реализации положений Соглашения между Правительством Республики Казахстан и Правительством Азербайджанской Республики о сотрудничестве в таможенных делах от 10 июня 1997 года,

согласились о нижеследующем:

Статья 1

Уполномоченными органами по реализации положений настоящего Соглашения:

с казахстанской стороны будет являться Таможенный комитет Министерства государственных доходов Республики Казахстан.

с азербайджанской стороны будет являться Государственный таможенный комитет Азербайджанской Республики.

При изменении названия или функции вышеназванных уполномоченных органов Стороны будут своевременно уведомлены по дипломатическим каналам.

Статья 2

Стороны будут стремиться к усилению борьбы с незаконным перемещением культурных ценностей через государственные границы государств Сторон и укреплять таможенное сотрудничество в этой области.

Статья 3

Культурные ценности в случаях, предусмотренных положениями национального законодательства государств Сторон, могут вывозиться из этих государств при наличии соответствующего разрешения на вывоз.

Понятие культурных ценностей по настоящему Соглашению определяется в соответствии с национальным законодательством государства каждой из Сторон.

Статья 4

Разрешение на вывоз культурных ценностей выдается уполномоченным на то органом государства Стороны, с территории которого осуществляется вывоз.