Конвенция между Правительством Азербайджанской Республики и Кабинетом Министров Украины об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонений от уплаты налогов на доходы и имущество

от 30 июля 1999 года

Правительство Азербайджанской Республики и Кабинет Министров Украины, желая заключить Конвенцию об избежании двойного налогообложения и предотвращении уклонений от уплаты налогов на доход и на имущество, и подтверждая свое стремление к развитию и углублению взаимных экономических отношений,

договорились о следующем:

Статья 1. Лица, к которым применяется Конвенция

Настоящая Конвенция применяется к лицам, являющимся резидентами одного или обоих Договаривающихся Государств.

Статья 2. Налоги, на которые распространяется Конвенция

1. Настоящая Конвенция применяется к налогам на доходы и имущество, взимаемым от имени Договаривающегося Государства или его политико-административного или территориально-административного подразделения, или местных властей, независимо от способа их взимания.

2. Налогами на доход и на имущество считаются все налоги, взимаемые с общей суммы дохода и стоимости имущества или с элементов дохода, включая налоги на доходы от отчуждения движимого или недвижимого имущества и налоги на общую сумму заработной платы и жалованья, выплачиваемых предприятием.

3. Существующими налогами, на которые распространяется настоящая Конвенция, в частности, являются:

a) в Азербайджанской Республике:

I) налог на прибыль предприятий и организаций;

II) подоходный налог с физических лиц;

III) налог на имущество;

(в дальнейшем именуемый "азербайджанский налог");

b) в Украине:

I) налог на прибыль предприятий; и

II) подоходный налог с граждан;

(в дальнейшем именуемый "украинский налог").

4. Настоящая Конвенция распространяется также на любые идентичные или по существу аналогичные налоги, которые будут взиматься одним из Договаривающихся Государств после даты подписания настоящей Конвенции, в дополнение к или вместо существующих налогов этого Договаривающегося Государства, Компетентные органы Договаривающихся Государств уведомляют друг друга о любых существенных изменениях, которые произойдут в их законодательствах относительно налогообложения.