СОГЛАШЕНИЕ МЕЖДУ КАБИНЕТОМ МИНИСТРОВ УКРАИНЫ, ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ БЕЛАРУСЬ И ПРАВИТЕЛЬСТВОМ РЕСПУБЛИКИ ПОЛЬША

от 14 марта 2013 года

О точке стыка государственных границ Украины, Республики Беларусь и Республики Польша

Кабинет Министров Украины, Правительство Республики Беларусь и Правительство Республики Польша (далее - Стороны),

руководствуясь принципами уважения суверенитета, территориальной целостности государств и неприкосновенности государственных границ,

принимая во внимание необходимость определения и обозначения точки стыка государственных границ Украины, Республики Беларусь и Республики Польша,

договорились о нижеследующем:

Статья 1

1. Точка стыка государственных границ Украины, Республики Беларусь и Республики Польша (далее - точка стыка границ) находится на пересечении линии, проходящей по середине реки Западный Буг (Буг), с линией, которая является продолжением южной бровки канала Мостицкого.

2. Точка стыка границ обозначена на делимитационной карте стыка государственных границ Украины, Республики Беларусь и Республики Польша масштаба 1: 10000, которая является неотъемлемой частью настоящего Соглашения.

Статья 2

1. Точка стыка границ сказывается на местности пограничным знаком "Буг" (далее - пограничный знак).

2. Стороны в трехмесячный срок с даты вступления в силу настоящего Соглашения создадут совместную украинско-белорусско-польскую комиссию (далее - Совместная комиссия) с целью обозначения точки стыка границ на местности и подготовки и подписания демаркационных документов.

Демаркационные документы - Протокол пограничного знака "Буг", Демаркационная карта стыка государственных границ Украины, Республики Беларусь и Республики Польша, Заключительный протокол Совместной комиссии - заключаются в трех экземплярах, каждый на белорусском, украинском и польском языках.

3. Расходы, связанные с выполнением совместных работ, указанных в пункте 2 настоящей статьи, Стороны покрывают на паритетной основе.