Действует

Неофициальный перевод. (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ АРМЕНИЯ

от 22 января 2007 года №ЗР-55

О коммерческом арбитраже

(В редакции Законов Республики Армения от 07.07.2015 г. №ЗР-76, 12.11.2016 г. №ЗР-193, 15.01.2018 г. №ЗР-37, 27.12.2022 г. №ЗР-584 (см. сроки вступления в силу))

Принят Национальным Собранием Республики Армения 25 декабря 2006 года

Глава 1. Общие положения

Статья 1. Общие принципы и сфера действия

1. Положения настоящего Закона основываются на следующих принципах и должны толковаться в соответствии с этими принципами:

1) целью осуществления арбитража является получение от непредвзятого арбитражного трибунала справедливого разрешения споров без неоправданной задержки и затрат;

2) стороны свободны в вопросе согласия по процедуре разрешения споров между ними, которая подлежит ограничениям, предусмотренным только законом.

2. Действие настоящего Закона распространяется на относящиеся к коммерческому арбитражу отношения при условии соблюдения договоров, действующих между Республикой Армения и другим государством или другими государствами.

3. Действие настоящего Закона распространяется только на арбитраж, местонахождение которого - территория Республики Армения, за исключением статей 8, 9, 35, 36, 36.1 и 36.2 настоящего Закона.

4. Действие настоящего Закона не исключает действия какого-либо другого закона Республики Армения, согласно которому определенные споры не могут быть переданы на разрешение в арбитраж или могут быть переданы на разрешение в арбитраж только в соответствии с положениями, которые не установлены настоящим Законом.

5. Настоящий Закон распространяется также на споры, не имеющие коммерческого характера, если Законом предусмотрена возможность решения спора в арбитражном порядке.

(В статью 1 внесены изменения в соответствии с Законами Республики Армения от 07.07.2015 г. №ЗР-76, 12.11.2016 г. №ЗР-193)
(см. предыдущую редакцию)

Статья 2. Определения и правила толкования

По смыслу настоящего Закона:

1) "арбитраж" означает любой арбитраж, независимо от обстоятельства его осуществления постоянно действующим арбитражным учреждением или в отсутствие подобного учреждения;

2) "арбитражный трибунал" означает единоличного арбитра или состав арбитров;

3) "суд" означает орган или суд, составляющий часть судебной системы какого-либо государства;

4) понятие "коммерческий" включает все споры коммерческого характера, возникающие из гражданско-правовых отношений. Коммерческий характер, без ограничений, в частности включает вытекающие из заключенных сделок или связанных с ними, споры между банками или иными финансовыми организациями и их клиентами, правовые отношения, связанные с поставками и обменом товаров и предоставлением услуг, коммерческими представительствами и агентствами, факторингом, арендой, лизингом, выполнением работ, консультациями, проектированием, лицензированием, внедрением, финансированием, страхованием, эксплуатацией или концессией, совместным предпринимательством или иными видами промышленного, предпринимательского сотрудничества, морскими, воздушными, железнодорожными и автомобильными перевозками;

5) там, где положения настоящего Закона, за исключением статьи 28, предоставляют сторонам свободу для решения какого-либо конкретного вопроса, это включает в себя также право сторон в целях решения этого вопроса наделять полномочиями третье лицо, включая какое-либо учреждение;

6) там, где положениями настоящего Закона упоминается, что стороны согласились или могут согласиться либо в любой другой форме имеется ссылка на соглашение сторон, такое соглашение включает в себя любые арбитражные правила, указанные в этом соглашении;

7) если положения настоящего Закона, за исключением пункта 1 части 1 статьи 25 и пункта 1 части 2 статьи 32, применимы к иску, то они в равной мере применимы также к встречному иску, и когда они применимы к отзыву, то в равной мере применимы также к отзыву на встречный иск.

(В статью 2 внесены изменения в соответствии с Законом Республики Армения от 07.07.2015 г. №ЗР-76)

(см. предыдущую редакцию)

платный документ

Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.

Глава 1. Общие положения Статья 1. Общие принципы и сфера действия Статья 2. Определения и правила толкования Статья 3. Получение письменных сообщений Статья 4. Отказ от права на возражение Статья 5. Пределы судебного вмешательства Статья 6. Суд, содействующий арбитражу и контролирующий его Глава 2. Арбитражное соглашение Статья 7. Понятие, форма и действие арбитражного соглашения Статья 8. Арбитражное соглашение и предъявление иска по существу спора в суде Статья 9. Арбитражное соглашение и принятие судом мер по обеспечению иска Глава 3. Состав арбитражного трибунала Статья 10. Число арбитров Статья 11. Назначение арбитров Статья 12. Основания для отвода Статья 13. Процедура отвода Статья 14. Невозможность выполнения или невыполнение обязанностей Статья 15. Замена арбитра Глава 4. Компетенция арбитражного трибунала Статья 16. Право арбитражного трибунала на вынесение постановления о своей компетенции Статья 17. Полномочие арбитражного трибунала на вынесение решения о принятии обеспечительных мер по иску Статья 17.1. Условия применения мер обеспечения иска Глава 4.1. Предварительные распоряжения Статья 17.2. Ходатайства о выдаче предварительных распоряжений и условия дачи предварительных распоряжений Статья 17.3. Особый режим предварительных распоряжений Глава 4.2. Положения, применимые к мерам обеспечения иска и предварительным распоряжениям Статья 17.4. Изменение, приостановление и отмена мер обеспечения иска и предварительных распоряжений   Статья 17.5. Предоставление сведений Статья 17.6. Расходы Статья 17.7. Меры обеспечения иска, устанавливаемые судом Глава 5. Осуществление арбитражного производства Статья 18. Равный подход к сторонам Статья 19. Определение правил процедуры Статья 20. Место арбитража Статья 21. Начало арбитражного производства Статья 22. Язык арбитража Статья 23. Исковое заявление и отзыв Статья 24. Слушания по делу и документарное производство Статья 25. Недобросовестность стороны (невыполнение стороной своих обязательств) Статья 26. Эксперт, назначенный арбитражным трибуналом Статья 27. Судебное содействие в получении доказательств Глава 6. Вынесение решения арбитражного суда и прекращение производства Статья 28. Нормы, применимые к существу спора Статья 29. Вынесение решения арбитражным трибуналом Статья 30. Мировое соглашение Статья 31. Форма и содержание решения арбитражного трибунала Статья 32. Прекращение арбитража Статья 33. Исправление и толкование решения; дополнительное решение Глава 7. Оспаривание решения Статья 34. Признание недействительным как исключительное средство оспаривания решения арбитражного трибунала Глава 8. Признание и исполнение решения Статья 35. Признание и исполнение решения арбитражного трибунала Статья 35.1. Подача заявления о принудительном исполнении постановления арбитражного суда Статья 35.2. Требования к заявлению Статья 35.3. Рассмотрение заявления Статья 35.4. Отправка электронного сообщения о принудительном исполнении постановления арбитражного трибунала Статья 36. Основания для отказа в признании или принудительном исполнении Глава 8.1. Признание и исполнение постановлений об обеспечении иска Статья 36.1. Признание и исполнение постановлений об обеспечении иска Статья 36.2. Основания отказа в признании или исполнении меры обеспечения иска  Глава 8.2. Принципы деятельности и правила поведения арбитра Статья 36.3. Принципы деятельности арбитра Статья 36.4. Правила поведения арбитра Статья 36.5. Цель правил поведения и обязанность их соблюдения Статья 37. Вступление Закона в силу

Закон Республики Армения от 22 января 2007 года №ЗР-55
"О коммерческом арбитраже"

О документе

Номер документа:ЗР-55
Дата принятия: 22.01.2007
Состояние документа:Действует
Начало действия документа:10.02.2007
Органы эмитенты: Парламент

Опубликование документа

Официальные ведомости Республики Армения, 31 января 2007 года, №8 (532), Ст.156.

Примечание к документу

В соответствии с частью 5 статьи 37 настоящий Закон вступает в силу на десятый день после его официального опубликования - с 10 февраля 2007 года

Редакции документа

Текущая редакция принята: 27.12.2022  документом  Закон Республики Армения "О внесении изменения и дополнений в Закон "О коммерческом арбитраже"
Вступила в силу с: 07.01.2023


Редакция от 15.01.2018, принята документом Закон Республики Армения О внесении изменения в Закон Республики Армения О коммерческом арбитраже № ЗР-37 от 15/01/2018
Вступила в силу с: 25.01.2018


Редакция от 12.11.2016, принята документом Закон Республики Армения О внесении изменения в Закон Республики Армения О коммерческом арбитраже № ЗР-193 от 12/11/2016
Вступила в силу с: 26.11.2016


Редакция от 07.07.2015, принята документом Закон Республики Армения О внесении дополнений и изменений в Закон Республики Армения О коммерческом арбитраже № ЗР-76 от 07/07/2015
Вступила в силу с: 18.07.2015


Первоначальная редакция от 22.01.2007