ЗАКОН КЫРГЫЗСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 12 января 2015 года №4

О внесении изменений и дополнений в Закон Кыргызской Республики "О правовой охране селекционных достижений"

Принят Жогорку Кенешем Кыргызской Республики 10 декабря 2014 года

Статья 1. Внести в Закон Кыргызской Республики "О правовой охране селекционных достижений" (Ведомости Жогорку Кенеша Кыргызской Республики, 1998 г., №10, ст.375) следующие изменения и дополнения:

1. В абзаце втором преамбулы слова "в соответствии с перечнем, утверждаемым Правительством Кыргызской Республики" исключить.

2. По всему тексту Закона на государственном языке:

слова "бирден-бир" заменить словом "озгочо";

слова "бирден-бир эмес" заменить словом "озгочолуксуз".

3. В абзаце пятом статьи 1 текста на государственном языке слово "зиготтору" заменить словом "зиготалары".

4. Статью 3 изложить в следующей редакции:

"Статья 3. Государственное регулирование в сфере правовой охраны селекционных достижений

Государственное регулирование в сфере правовой охраны селекционных достижений осуществляется Правительством Кыргызской Республики.

Первичное рассмотрение споров по вопросам охраноспособности селекционных достижений осуществляется Апелляционным советом в порядке, определяемом Правительством Кыргызской Республики.

На основе проведенного испытания селекционных достижений на отличимость, однородность и стабильность выносится заключение об их охраноспособности.

Перечень зоологических родов и видов животных и Перечень ботанических родов и видов растений, семена сортов которых разрешается выращивать на территории предприятия в течение двух лет для собственного использования, утверждаются Правительством Кыргызской Республики.".

5. В названии раздела II в тексте на государственном языке слово "процедурасы" заменить словами "жол-жобосу".

6. В статье 5:

в части 4 слова "уполномоченном государственном органе в области интеллектуальной собственности, если иное не оговорено международным договором Кыргызской Республики" заменить словами "установленном порядке, определяемом Правительством Кыргызской Республики";

часть 5 изложить в следующей редакции: