Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ПИСЬМО ГОСУДАРСТВЕННОЙ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ УКРАИНЫ

от 22 марта 2013 года №11.1/7-12.4/2716-ЕП

Информируем, что в соответствии с Постановлением Кабинета Министров Республики Узбекистан от 04.03.2013 №63 "О мерах по дальнейшему усовершенствованию регулирования перемещения товаров и транспортных средств через таможенную границу Республики Узбекистан", с 1-го апреля 2013 года вводится в действие перечень документов и сведений, обязательных для представления перевозчиками, органам государственной таможенной службы при перемещении товаров и транспортных средств через таможенную границу Республики Узбекистан воздушным, железнодорожным, автомобильным и водным транспортом (прилагается).

Учитывая вышеизложенное руководителям таможен проинформировать перевозчиков Украины и субъектов внешнеэкономической деятельности.

Приложение

ПЕРЕЧЕНЬ №1

Документы и сведения, представляемые перевозчиками при перемещении товаров и транспортных средств через таможенную границу Республики Узбекистан воздушным транспортом

1. Документы в соответствии с Конвенцией о международной гражданской авиации (г. Чикаго, 7 декабря 1944 г.):

а) генеральная декларация;

б) грузовая ведомость;

в) грузовая авианакладная;

г) коммерческие документы* на перевозимые грузы, прилагаемые к авианакладной. При перевозке груза партиями указанные документы представляются к первой партии груза;

д) документы, определенные актами Всемирного почтового союза, для сопровождения международных почтовых отправлений.

2. Сведения, которые должны содержаться в вышеуказанных документах:

а) указание знаков национальной принадлежности и регистрационных знаков воздушного судна;