Неофициальный перевод

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 1 октября 2012 года №428-IVQD

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "О прохождении службы в органах юстиции"

Руководствуясь пунктом 19 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, с целью согласования Закона Азербайджанской Республики "О прохождении службы в органах юстиции" с Законом Азербайджанской Республики "О прохождении службы в органах по чрезвычайным ситуациям" Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "О прохождении службы в органах юстиции" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2006 год, №7, статья 586; 2007 год, №1, статья 1, №8, статья 756, №11, статьи 1078, 1081; 2008 год, №3, статья 155, №6, статья 481, №8, статьи 694, 710; 2009 год, №6, статья 399, №11, статья 878; 2010 год, №3, статья 171, №4, статья 273, №11, статья 944; 2011 год, №2, статьи 71, 72) внести следующие изменения:

1. В первом предложении статьи 18.5 слова "либо военные органы" заменить словами ", в том числе в органы по чрезвычайным ситуациям или военные органы".

2. В статье 21.13 после слова "правоохранительных," дополнить словами "в том числе по чрезвычайным ситуациям,".

(c) "VneshExpertService" LLC