Дата обновления БД:
28.03.2024
Добавлено/обновлено документов:
132 / 332
Всего документов в БД:
132538
КОДЕКС ТУРКМЕНИСТАНА
от 19 октября 2012 года
О социальной защите населения
(В редакции Законов Туркменистана от 29.08.2013 г. №429-IV, 08.11.2014 г. №151-V, 18.08.2015 г. №279-V, 18.06.2016 г. №416-V, 04.11.2017 г. №636-V, 09.06.2018 г. №43-VI, 20.10.2018 г., 01.12.2018 г. №103-V, 30.11.2019 г., 13.03.2021 г., 13.11.2021 г., 17.04.2022 г., 24.07.2022 г.)
Утвержден Законом Туркменистана от 19 октября 2012 года №340-IV
Настоящий Кодекс определяет правовые, организационные, экономические основы социальной защиты населения Туркменистана, устанавливает государственные гарантии пенсионного обеспечения граждан на основе государственного пенсионного страхования, обеспечения государственными пособиями отдельных категорий граждан, а также определяет меры социальной защиты ветеранов и лиц с инвалидностью.
(В преамбулу внесены изменения в соответствии с Законом Туркменистана от 01.12.2018 г.)
(см. предыдущую редакцию)
Раздел I. Общие положения
Статья 1. Основные понятия
1. Для целей настоящего Кодекса используются следующие основные понятия:
1) первичный условный пенсионный капитал - капитал лиц, застрахованных в системе обязательного пенсионного страхования, исчисляемый за период их работы до введения условно накопительной пенсионной системы;
2) государственное пособие - часть государственной системы социальной защиты населения в виде денежных выплат гражданам при возникновении у них права на пособие;
3) лицо с инвалидностью - лицо с устойчивыми физическими, психическими, интеллектуальными или сенсорными нарушениями, которые при взаимодействии с различными барьерами могут мешать его полному и эффективному участию в жизни общества наравне с другими;
4) пенсия - часть государственной системы социальной защиты населения в виде денежной выплаты лицам, застрахованным в системе государственного пенсионного страхования, при наступлении страхового случая;
5) условно накопительная пенсионная система - система государственного пенсионного обеспечения, основанная на обязательных видах пенсионного страхования и ведении персонифицированного учета пенсионных взносов и первичного условного пенсионного капитала застрахованных лиц;
6) накопительная пенсионная система - система государственного пенсионного обеспечения, основанная на добровольном пенсионном страховании и ведении персонифицированного учета пенсионных взносов и пенсионного капитала застрахованных лиц;
7) дети-сироты – дети, у которых умерли оба родителя или одинокий родитель;
8) дети, оставшиеся без попечения родителей – дети, оставшиеся без попечения родителей в случаях, если родители лишены родительских прав, ограничены в родительских правах, признаны безвестно отсутствующими, недееспособными (ограниченно дееспособными), объявлены умершими, уклоняются от воспитания своих детей или от защиты их прав и законных интересов, в том числе отказываются взять своих детей из соответствующих детских учреждений, социальных органов или других аналогичных учреждений, а также в иных случаях;
9) лица, находящиеся на полном государственном обеспечении – лица, постоянно проживающие в домах-интернатах для престарелых и лиц с инвалидностью, школах-интернатах, детских домах и других учреждениях, обеспечиваемые государством бесплатным питанием, одеждой, обувью, письменными и учебными принадлежностями, бесплатно пользующиеся медицинскими услугами.
2. В настоящем Кодексе иные понятия используются в значениях, определенных гражданским и иным законодательством Туркменистана, а также соответствующими статьями настоящего Кодекса.
(В статью 1 внесены изменения в соответствии с Законом Туркменистана от 13.03.2021)
(см. предыдущую редакцию)
Статья 2. Социальная защита населения
Социальная защита населения в Туркменистане представляет собой государственную систему материального обеспечения и оказания социальных услуг для нетрудоспособных лиц, лиц с инвалидностью, семей с детьми и других лиц, осуществляемую посредством выплат в виде пенсий, государственных пособий и предоставления социальных льгот.
(В статью 2 внесены изменения в соответствии с Законом Туркменистана от 17.04.2022)
(см. предыдущую редакцию)
Статья 3. Государственная политика в области социальной защиты населения
Государственная политика в области социальной защиты населения направлена на:
1) обеспечение единой политики в области социальной защиты населения;
2) реализацию гарантированного Конституцией Туркменистана права граждан на социальную защиту;
3) совершенствование управления системой социальной защиты населения и ее правовой основы;
4) максимальный охват экономически активного населения пенсионным страхованием;
5) обеспечение финансовой устойчивости системы социальной защиты населения;
6) повышение уровня пенсионного обеспечения граждан;
7) обеспечение уплаты пенсионных взносов в отдельные периоды за отдельные категории граждан за счет финансирования источников Пенсионного фонда Туркменистана.
(В статью 3 внесены изменения в соответствии с Законом Туркменистана от 01.12.2018 г.)
(см. предыдущую редакцию)
Статья 4. Законодательство Туркменистана о социальной защите населения
Законодательство Туркменистана о социальной защите населения основывается на Конституции Туркменистана и состоит из настоящего Кодекса и иных нормативных правовых актов Туркменистана, регулирующих вопросы социальной защиты населения.
Если международным договором Туркменистана установлены иные правила, чем предусмотренные настоящим Кодексом, то применяются правила международного договора.
(В статью 4 внесены изменения в соответствии с Законом Туркменистана от 20.10.2018 г.)
(см. предыдущую редакцию)
Статья 5. Сфера действия настоящего Кодекса
1. Действие настоящего Кодекса распространяется на отношения, связанные с осуществлением гражданами Туркменистана права на пенсионное обеспечение и социальную защиту в порядке и на условиях, установленных настоящим Кодексом.
2. Иностранные граждане и лица без гражданства, постоянно проживающие на территории Туркменистана, пользуются правом на пенсионное обеспечение и социальную защиту наравне с гражданами Туркменистана в порядке и на условиях, установленных настоящим Кодексом, если иное не предусмотрено международным договором Туркменистана.
Статья 6. Базовые величины
Для исчисления минимальных размеров пенсий, а также исчисления размеров государственных пособий актом Президента Туркменистана устанавливаются базовые величины.
Статья 7. Назначение пенсий, государственных пособий
1. Пенсии и государственные пособия назначаются соответствующими местными органами Пенсионного фонда Туркменистана в соответствии с настоящим Кодексом, за исключением персональной пенсии, а также государственного пособия по временной утрате трудоспособности, государственного пособия по беременности и родам. Порядок назначения и перерасчета размеров пенсий и государственных пособий утверждается Министерством труда и социальной защиты населения Туркменистана.
2. Персональная пенсия назначается специальной Комиссией при Президенте Туркменистана.
3. Государственное пособие по временной утрате трудоспособности и государственное пособие по беременности и родам назначаются работодателями по месту основной работы получателей указанных государственных пособий в порядке и на условиях, предусмотренных настоящим Кодексом.
Статья 8. Общие положения о выплате пенсий, государственных пособий, единовременных денежных вознаграждений и единовременной денежной помощи
1. Выплата пенсий, надбавок к пенсиям, государственных пособий и надбавок к ним, за исключением выплат, предусмотренных статьями 47, 82, 83 и 92 настоящего Кодекса, а также выплата единовременных денежных вознаграждений и единовременной денежной помощи производятся через банки в порядке, установленном Пенсионным фондом Туркменистана по согласованию с Центральным банком Туркменистана.
2. Пенсии, государственные пособия выплачиваются со дня назначения за текущий месяц ежемесячно.
3. Пенсия, государственное пособие по заявлению получателя могут перечисляться на его счет, открываемый в банке. В этом случае лица, получающие пенсии или государственные пособия, один раз в шесть месяцев обязаны регистрироваться в соответствующем местном органе Пенсионного фонда Туркменистана.
4. Пенсионный фонд Туркменистана на основании договора, заключенного с банками, оплачивает банковские услуги по осуществлению выплат пенсий и государственных пособий, производимых за счет средств Пенсионного фонда.
5. Услуги, связанные с выплатой государственных пособий, единовременных денежных вознаграждений и единовременной денежной помощи, производимых Пенсионным фондом Туркменистана за счет средств Государственного бюджета Туркменистана, осуществляются банками безвозмездно.
6. Выплата пенсий, государственных пособий и единовременных денежных вознаграждений производится по месту постоянного жительства граждан или по их письменному обращению может производиться по месту преимущественного проживания.
7. Пенсии, государственные пособия и единовременные денежные вознаграждения выплачиваются лично получателю.
8. Работающему получателю пенсии или государственного пособия пенсия или государственное пособие выплачивается в полном размере.
8-1. Работающим лицам, получающим пенсию или государственное пособие, надбавки за государственные награды к их пенсиям или государственным пособиям не начисляются.
9. Пенсии по потере кормильца детей, находящихся на полном государственном обеспечении, и детей, оставшихся без попечения родителей, перечисляются местными органами Пенсионного фонда Туркменистана на их счета, открытые в банке. На денежные средства детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, на банковских счетах начисляются проценты в размере, определенном договором вклада (депозит), заключаемого с банком, но не ниже ставки рефинансирования, устанавливаемой Центральным банком Туркменистана.
Пенсии детей-сирот и детей, оставшихся без попечения родителей, находящиеся на банковских счетах, выплачиваются по достижении ими совершеннолетия на основании их обращений.
(В статью 8 внесены изменения в соответствии с Законами Туркменистана от 29.08.2013 г. №429-IV, 20.10.2018 г.)
(см. предыдущую редакцию)
Раздел II. Государственное пенсионное обеспечение
Глава 1. Общие положения
Статья 9. Государственное пенсионное обеспечение
1. Государственное пенсионное обеспечение в Туркменистане реализуется посредством государственного пенсионного страхования.
2. Граждане Туркменистана не могут быть ограничены в праве на государственное пенсионное обеспечение.
Статья 10. Пенсионные системы
1. Основу пенсионного обеспечения в Туркменистане составляют условно накопительная пенсионная система и накопительная пенсионная система.
2. Условно накопительная пенсионная система основывается на обязательных пенсионных взносах и обязательных профессиональных пенсионных взносах, уплачиваемых страхователямиплательщиками пенсионных взносов в соответствии с Законом Туркменистана "О государственном пенсионном страховании".
3. Накопительная пенсионная система основывается на пенсионных взносах, уплачиваемых гражданами в соответствии с договором добровольного пенсионного страхования.
Статья 11. Государственные гарантии пенсионного обеспечения
1. Государство по пенсионному обеспечению гарантирует:
1) индексацию размеров выплачиваемых пенсий, назначенных по распределительной и условно накопительной пенсионной системам;
2) в целях обеспечения сопоставимости размеров пенсий, назначенных по различным пенсионным системам, начиная с 2014 года до полного перехода на условно накопительную пенсионную систему, ежегодную индексацию сумм выплачиваемых пенсий на коэффициент коррекции 1,01, за исключением пенсий, исчисляемых исходя из базовой величины;
3) исчисление первичного условного пенсионного капитала граждан за период работы до введения условно накопительной пенсионной системы, индексацию условного пенсионного капитала;
4) сохранность пенсионных накоплений граждан по накопительной пенсионной системе, назначение и выплату накопительной пенсии в соответствии с условиями, предусмотренными настоящим Кодексом;
5) недопущение передачи пенсионных накоплений граждан другому лицу, за исключением случаев, предусмотренных законодательством Туркменистана;
6) страхование по обязательным видам государственного пенсионного страхования в отдельные периоды.
2. Индексация, предусмотренная пунктами 1 и 2 части первой настоящей статьи, производится одновременно.
3. Пенсионное обеспечение граждан, прибывших на постоянное местожительство в Туркменистан и выбывших из Туркменистана, гарантируется в соответствии с условиями международных договоров Туркменистана, регулирующих вопросы пенсионного обеспечения граждан.
(В статью 11 внесены изменения в соответствии с Законами Туркменистана от 08.11.2014 г., 01.12.2018 г.)
(см. предыдущую редакцию)
Глава 2. Управление пенсионной системой Туркменистана
Статья 12. Управление пенсионной системой Туркменистана
Управление пенсионной системой Туркменистана осуществляет Пенсионный фонд Туркменистана при Министерстве труда и социальной защиты населения Туркменистана (далее - Пенсионный фонд Туркменистана) в соответствии с законодательством Туркменистана и своим Положением.
Статья 13. Бюджет Пенсионного фонда Туркменистана
1. Бюджет Пенсионного фонда Туркменистана утверждается в форме Закона Туркменистана.
2. Структура, порядок составления, рассмотрения, утверждения бюджета Пенсионного фонда Туркменистана и его исполнения определяются законодательством Туркменистана.
Глава 3. Пенсионный капитал
Статья 14. Условный пенсионный капитал
1. Условный пенсионный капитал - условный капитал застрахованных лиц, состоящий из сумм первичного условного пенсионного капитала и пенсионных взносов по обязательным видам государственного пенсионного страхования и начисленных условных доходов от их индексации.
2. Условный пенсионный капитал застрахованных лиц не является имуществом, переходящим по наследству.
Статья 15. Накопительный пенсионный капитал
1. Накопительный пенсионный капитал - совокупная сумма добровольных пенсионных взносов застрахованных лиц по накопительной пенсионной системе и дохода от их размещения.
2. Накопительный пенсионный капитал застрахованных лиц является имуществом, переходящим по наследству.
3. В случае отсутствия наследника у умершего застрахованного лица сумма неиспользованных им пенсионных накоплений перечисляется на счет Пенсионного фонда Туркменистана в порядке, предусмотренном законодательством Туркменистана.
Статья 16. Исчисление первичного условного пенсионного капитала
1. Первичный условный пенсионный капитал исчисляется путем умножения размера пенсии, исчисленного за период работы (службы) до введения в действие условно накопительной пенсионной системы, на ожидаемую среднюю продолжительность жизни (в месячном измерении) мужчин и женщин в совокупности по Туркменистану (далее - ожидаемая продолжительность жизни) после достижения пенсионного возраста.
2. Размер пенсии за период работы (службы) до введения условно накопительной системы исчисляется в соответствии с законодательством Туркменистана о социальном обеспечении, действовавшим до введения условно накопительной системы.
3. Для исчисления первичного условного пенсионного капитала военнослужащих Вооруженных Сил Туркменистана, других войск, военных органов (далее - военнослужащие), работников рядового, сержантского и офицерского составов органов внутренних дел, лиц летного и летноиспытательного составов, парашютистов, бортоператоров и бортпроводников государственной и гражданской авиации Туркменистана, а также лиц, работающих на работах с особыми (особо вредными и (или) особо тяжелыми) условиями труда (далее - особые условия труда), исчисление им пенсий до введения условно накопительной пенсионной системы осуществляется с учетом фактического периода их службы (работы) в календарных годах.
4. Ожидаемая продолжительность жизни рассчитывается Государственным комитетом Туркменистана по статистике и утверждается актом Президента Туркменистана.
Статья 17. Индексация условного пенсионного капитала
1. Первичный условный пенсионный капитал граждан, рассчитанный по состоянию на 1 января 2013 года, индексируется на коэффициент повышения размера выплачиваемых пенсий на эту дату.
2. Ежегодно, начиная с 2014 года, сумма условного пенсионного капитала застрахованных лиц на начало года индексируется на коэффициент повышения средней заработной платы по Туркменистану за этот год, за исключением случая, указанного в части третьей настоящей статьи.
3. В случае повышения размера выплачиваемых пенсий на коэффициент, превышающий коэффициент повышения заработной платы по Туркменистану, условный пенсионный капитал застрахованных лиц индексируется на коэффициент повышения размера выплачиваемых пенсий.
Статья 18. Инвестирование временно свободных средств и пенсионных накоплений
1. Пенсионный фонд Туркменистана вправе инвестировать временно свободные средства по условно накопительной пенсионной системе и пенсионные накопления по накопительной пенсионной системе.
2. Доходы, полученные от инвестирования временно свободных средств по условно накопительной пенсионной системе, являются средствами Пенсионного фонда Туркменистана.
3. Доходы, полученные от инвестирования пенсионных накоплений по накопительной пенсионной системе, распределяются пропорционально сумме пенсионных накоплений граждан и зачисляются на их лицевые пенсионные счета.
4. Временно свободные средства по условно накопительной пенсионной системе и пенсионные накопления по накопительной пенсионной системе не могут использоваться в качестве залога или для обеспечения обязательств иным способом.
Полный текст доступен после регистрации и оплаты доступа.
Кодекс Туркменистана от 19 октября 2012 года
"О социальной защите населения"
О документе
Дата принятия: | 19.10.2012 |
Состояние документа: | Действует |
Начало действия документа: | 01.01.2013 |
Органы эмитенты: |
Парламент |
Опубликование документа
"Нейтральный Туркменистан", №369-372,30 октября 2012 года;
"Ведомости Меджлиса Туркменистана", №4(1010), 1 октября - 31 декабря 2012 года, Ст.91, Стр. 134.
Примечание к документу
Документ вступил в силу 1 января 2013 года в соответствии с Законом Туркменистана от 19 октября 2012 года №340-IV.
Редакции документа
Текущая редакция принята: 24.07.2022 документом Закон Туркменистана О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана от 24.07.2022
Вступила в силу с: 27.06.2022
Редакция от 17.04.2022, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана от 17.04.2022
Вступила в силу с: 21.04.2022
Редакция от 13.11.2021, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений и дополнений в Кодекс Туркменистана о социальной защите населения от 13/11/2021
Вступила в силу с: 01.01.2022
Редакция от 13.03.2021, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений в Кодекс Туркменистана о социальной защите населения от 13/03/2021
Вступила в силу с: 29.03.2021
Редакция от 30.11.2019, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений и дополнений в Кодекс Туркменистана о социальной защите населения № 213-VI от 30/11/2019
Вступила в силу с: 16.12.2019
Редакция от 01.12.2018, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Туркменистана от 01/12/2018
Вступила в силу с: 01.01.2019
Редакция от 20.10.2018, принята документом Закон Туркменистана О внесении дополнения и изменений в Кодекс Туркменистана о социальной защите населения от 20/10/2018
Редакция от 04.11.2017, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Туркменистана от 04/11/2017
Вступила в силу с: 14.11.2017
Редакция от 18.06.2016, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений и дополнений в Кодекс Туркменистана о социальной защите населения № 416-V от 18/06/2016
Вступила в силу с: 01.07.2016
Редакция от 18.08.2015, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений и дополнений в Кодекс Туркменистана о социальной защите населения от 18/08/2015
Вступила в силу с: 01.01.2016
Редакция от 08.11.2014, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений и дополнения в Кодекс Туркменистана о социальной защите населения от 08/11/2014
Вступила в силу с: 22.11.2014
Редакция от 29.08.2013, принята документом Закон Туркменистана О внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты Туркменистана № 429-IV от 29/08/2013
Вступила в силу с: 11.09.2013
Налоговый кодекс Туркменистана
Закон Туркменистана "О миграционной службе"
Закон Туркменистана "О внесении изменений в Кодекс Туркменистана о социальной защите населения"
Закон Туркменистана "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана"
Закон Туркменистана "О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана"
Ссылка на Закон Туркменистана О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана
Ссылка на Закон Туркменистана О внесении изменений в некоторые законодательные акты Туркменистана
Ссылка на Конституция Туркменистана
Ссылка на Закон Туркменистана О государственном пенсионном страховании
Ссылка на редакцию документа от 19/10/2012 :: Статья 24. Право на пенсию по выслуге лет
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 27. Право на пенсию по потере кормильца
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 29. Стаж работы и его исчисление
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 33. Обращение за назначением пенсии
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 37. Исчисление размера пенсии по инвалидности
Ссылка на редакцию документа от 19/10/2012 :: Статья 43. Выплата пенсий и прекращение их выплаты
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 50. Выплата пенсионных накоплений
Ссылка на редакцию документа от 18/08/2015 :: Статья 58. Общие положения
Ссылка на редакцию документа от 19/10/2012 :: Статья 67. Общие положения
Ссылка на редакцию документа от 19/10/2012 :: Глава 18. Меры социальной защиты ветеранов
Ссылка на Налоговый кодекс Туркменистана
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Глава 20. Социальная защита инвалидов
Ссылка на редакцию документа от 04/11/2017 :: Статья 126. Органы управления
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Глава 21. Общественные объединения инвалидов
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 22. Источники финансирования пенсий
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 131. Право инвалидов на труд
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 132. Условия труда инвалидов
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 133. Обеспечение занятости инвалидов
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Статья 135. Дошкольное воспитание детей-инвалидов
Ссылка на Закон Туркменистана Об образовании
Ссылка на редакцию документа от 04/11/2017 :: Статья 137. Внешкольное воспитание детей-инвалидов
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Глава 24. Доступ инвалидов к социальной инфраструктуре
Ссылка на редакцию документа от 20/10/2018 :: Глава 25. Социальная помощь инвалидам
Документ вступил в силу 1 января 2013 года в соответствии с Законом Туркменистана от 19 октября 2012 года №340-IV