ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 16 апреля 2012 года №824

О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном социальном страховании"

Статья 1. Внести в Закон Республики Таджикистан от 13 декабря 1997 года "О государственном социальном страховании" (Ахбори Маджлиси Оли Республики Таджикистан, 1997 г., №23-24, ст. 350; 2003 г., №8, ст. 458; 2006 г., №4, ст. 200; 2007г., №3, ст. 177; №7, ст. 694; 2008г., №10, ст. 821) следующие изменения и дополнения:

1. В статье 3:

- из пункта восьмого и пункта девятого части второй статьи 22 слова "(персонифицированный)" и "(персонифицированного)" исключить;

- пункты десятый, одиннадцатый и тринадцатый исключить.

2. В статье 4:

- в абзаце третьем слово "дифференциация" заменить словом "классификация";

- в абзаце седьмом слова "в лице их представительных органов" заменить словами "в лице их представителя".

3. В части второй статьи 7:

- из пункта второго слово "(персонифицированный)" исключить;

- абзац четырнадцатый исключить.

4. Статью 10(1) и часть третью статьи 10(2) исключить.

5. В части второй статьи 12 после слова "работникам" дополнить словами "(застрахованным лицам)" и слова "работникам из числа круглых сирот" заменить словами "лицам из числа круглых сирот".

6. Часть первую статьи 16(1) после цифры "14" дополнить цифрой ",15".

7.Часть третью статьи 23 исключить.

8. Часть четвертую статьи 24 исключить.

9. В части первой статьи 30 слова "десятидневный срок" заменить словами "тридцатидневный срок".

Статья 2. Настоящий Закон ввести в действие после его официального опубликования.

ПОСТАНОВЛЕНИЕ МАДЖЛИСИ НАМОЯНДАГОН МАДЖЛИСИ ОЛИ РЕСПУБЛИКИ ТАДЖИКИСТАН

от 15 февраля 2012 года №687

О принятии Закона Республики Таджикистан "О внесении изменений и дополнений в Закон Республики Таджикистан "О государственном социальном страховании"

Маджлиси намояндагон Маджлиси Оли Республики Таджикистан постановляет: