Неофициальный перевод. По лицензии (с) ЗАО Информтехнология.

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 18 октября 2011 года №3913-VI

О внесении изменений в Закон Украины "О Государственном бюджете Украины на 2011 год"

Верховная Рада Украины постановляет:

1. Внести в Закон Украины "О Государственном бюджете Украины на 2011 год" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2011 г., №7-8, ст. 52; с изменениями, внесенными законами Украины от 7 апреля 2011 года №3220-VI и №3222-VI, от 21 апреля 2011 года №3291-VI, от 12 мая 2011 года №3315-VI и №3331-VI, от 14 июня 2011 года №3491-VI, от 5 июля 2011 года №3562-VI, от 22 сентября 2011 года №3768-VI, от 6 октября 2011 года №3823-VI и от 18 октября 2011 года №3911-VI и №3912-VI) такие изменения:

1) в статье 1:

в части первой цифры "300.494.397,8" и "45.983.486,5" заменить соответственно цифрами "300.619.397,8" и "46.108.486,5";

в части второй цифры "338.896.503,1" и "46.159.530,5" заменить соответственно цифрами "339.021.503,1" и "46.284.530,5";

2) статью 4 дополнить пунктом 42 такого содержания:

"42) 30 процентов сбора за загрязнение окружающей природной среды (кроме такого сбора, который взимается за образование радиоактивных отходов (включая уже накопленные) и временное хранение радиоактивных отходов их производителями)";

3) статью 7 после слов "местные налоги и сборы" дополнить словами "(за исключением сбора за загрязнение окружающей природной среды, кроме такого сбора, который взимается за образование радиоактивных отходов (включая уже накопленные) и временное хранение радиоактивных отходов их производителями)";

4) в пункте 36 статьи 14 слово и цифры "и 35" заменить цифрами и словом "35 и 42";

5) статью 20 дополнить пунктом 8 такого содержания:

"8) 70 процентов сбора за загрязнение окружающей природной среды (кроме такого сбора, который взимается за образование радиоактивных отходов (включая уже накопленные) и временное хранение радиоактивных отходов их производителями), в том числе: в сельские, поселковые, городские бюджеты - 50 процентов, областные бюджеты и бюджет Автономной Республики Крым - 20 процентов, бюджеты городов Киева и Севастополя - 70 процентов";