Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПРИКАЗ МИНИСТЕРСТВА ЭКОНОМИЧЕСКОГО РАЗВИТИЯ И ТОРГОВЛИ УКРАИНЫ

от 12 сентября 2011 года №51

О внесении изменений в некоторые приказы Министерства экономики Украины

В соответствии с Указом Президента Украины от 19.05.2011 №589 "О признании утратившими силу Указов Президента Украины от 4 октября 1994 года №567 и от 1 июля 1995 года №505" ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Внести в приказы Министерства экономики Украины изменения, которые прилагаются.

2. Департаменту государственного регулирования внешнеэкономической деятельности подать в установленном порядке данный приказ на государственную регистрацию в Министерство юстиции Украины.

3. Данный приказ вступает в силу с дня его официального опубликования.

4. Контроль за выполнением данного приказа возложить на первого заместителя Министра экономического развития и торговли Украины В.А.Копылова.

Утверждены Приказом Министерства экономического развития и торговли Украины от 12 сентября 2011 года №51

Изменения, которые вносятся в приказы Министерства экономики Украины

1. В абзаце втором подпункта 1.5 пункта 1 Положения о форме внешнеэкономических договоров (контрактов), утвержденного приказом Министерства экономики и по вопросам европейской интеграции Украины от 06.09.2001 №201, зарегистрированного в Министерстве юстиции Украины 21.09.2001 за №833/6024, слова "в соответствии с Международными правилами интерпретации коммерческих терминов действующей редакции" заменить словами "в соответствии с правилами "Инкотермс".