Договор между Республикой Узбекистан и Грузией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам

от 28 мая 1996 года

Республика Узбекистан и Грузия, далее именуемые Стороны,

основываясь на общепризнанных нормах международного права,

придавая важное значение развитию сотрудничества в области оказания правовой помощи по гражданским, семейным и уголовным делам,

руководимые обоюдным желанием укреплять дружеские связи между народами Республики Узбекистан и Грузии и в развитие Договора между Республикой Узбекистан и Грузией о дружбе и сотрудничестве,

договорились о нижеследующем:

Часть I. Общие положения

Статья 1. Предоставление правовой защиты

1. Граждане каждой из Сторон, а также лица, проживающие на ее территории пользуются на территории другой Стороны в отношении своих личных и имущественных прав такой же правовой защитой, как и граждане данной Стороны.

2. Граждане каждой из Сторон, а также другие лица, проживающие на ее территории имеют право свободно и беспрепятственно обращаться в суды, прокуратуру, нотариальные конторы (далее именуемые "учреждения юстиции") и в иные учреждения другой Стороны, к компетенции которых относятся гражданские, семейные и уголовные дела, могут выступать в них, возбуждать ходатайства, предъявлять иски и осуществлять иные процессуальные действия на тех же условиях, как и собственные граждане.

3. Положения настоящего Договора применяются также и к юридическим лицам, созданным в соответствии с законодательством Сторон.

Статья 2. Оказание правовой помощи

1. Учреждения юстиции Сторон оказывают взаимно правовую помощь по гражданским, семейным и уголовным делам в соответствии с положениями настоящего Договора.

2. Учреждения юстиции оказывают правовую помощь и другим учреждениям, к компетенции которых относятся дела, указанные в пункте 1 настоящей Статьи.

3. Положения пунктов 1 и 2 настоящей Статьи распространяются на трудовые дела, подведомственные судам.

4. Другие учреждения, к компетенции которых относятся дела, указанные в пункте 1 настоящей Статьи направляют просьбы о правовой помощи через учреждения юстиции.