Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 12 июня 2026 года №420-VIIQD

О внесении изменений в Земельный кодекс Азербайджанской Республики, законы Азербайджанской Республики "Об аренде земли", "О земельном рынке", "О приватизации государственной собственности", "Об управлении муниципальными землями" и "О регулировании цен"

Милли Меджлис Азербайджанской Республики, руководствуясь пунктами 10-13 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, постановляет:

Статья 1. В четвертом предложении части 2 статьи 56 Земельного кодекса Азербайджанской Республики (Сборник законодательства Азербайджанской Республики, 1999 г., №8, статья 478 (том I); 2024 г., №3, статья 250, №7, статья 770, №12 (книга II), статья 1338; 2025 г., №4 (книга I), статья 315, №7, статьи 610, 631, №8, статьи 738, 744), в четвертое предложение части 2 статьи 56 во втором случае после слова "передача" добавить слова "передача земельных участков в государственную собственность или аренду с целью передачи прав на них частному партнеру в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О государственно-частном партнерстве".

Статья 2. Внести следующие изменения в статью 10 Закона Азербайджанской Республики "Об аренде земли" (Сборник законодательства Азербайджанской Республики, 1999 г., №3, статья 154 (том I); 2024 г., №11, статья 1192, №12 (книга II), статья 1338):

2.1. во втором предложении первой части после слова "передача" во втором случае добавить слова "а также передача прав на земельные участки частному партнеру в соответствии с Законом Азербайджанской Республики "О государственно-частном партнерстве" с целью предоставления таких земельных участков государству в аренду";

2.2. добавить одиннадцатую часть следующего содержания: