Неофициальный перевод

ПРИКАЗ ТАМОЖЕННОЙ СЛУЖБЫ РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 4 ноября 2024 года №413-О

О внесении изменений в приложения №14 и 17 к Приказу Таможенной службы №563-О/2023 об утверждении Технических правил, касающихся требований к данным для заполнения таможенной декларации

1. В контексте писем №DI/1/391/7235 от 09.08.2024 и №DI/1/391-9580 от 12.09.2024 Министерства иностранных дел Республики Молдова объявлено, что Исландия и Королевство Норвегия представили грамоту о ратификации Соглашения о свободной торговле между Республикой Молдова и Государствами ЕАСТ (Исландия, княжество Лихтенштейн, Королевство Норвегия и Швейцарская Конфедерация) – далее Соглашение, подписанное в городе Шаан 27 июня 2023 г., ратифицированное Законом №71/2024 (Официальный монитор Республики Молдова, 2024 г., №150а-176, ст. 220), а также в соответствии со ст. 6 ч. (9) пкт.g) Закона о таможенной службе №302/2017 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018, №68-76, ст. 143), с последующими изменениями, ПРИКАЗЫВАЮ:

1. Приложение №14 к разделу "Перечень кодов тарифных преференций" относительно требований к данным для заполнения таможенной декларации" утвержденный Приказом директора Таможенной службы №563-О/2023 (Официальный монитор Республики Молдова, 2023 г., №527-531, ст. 1324), дополнить текстом: