Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 24 сентября 2024 года №196

О внесении изменений в "Правила регулирования импортно-экспортных операций в Азербайджанской Республике", утвержденные Указом Президента Азербайджанской Республики от 24 июня 1997 года №609

Руководствуясь пунктом 32 статьи 109 Конституции Азербайджанской Республики, постановляю:

В утвержденные Указом Президента Азербайджанской Республики от 24 июня 1997 года №609 (Собрание Законодательных актов Азербайджанской Республики, 1998 год, №3, статья 175 (том I); Указ Президента Азербайджанской Республики от 3 июня 2024 года №81) "Правила регулирования импортно-экспортных операций в Азербайджанской Республике" внести следующие изменения:

1. В первом предложении пункта 7.1 слова "в приложении номер" заменить словами "в приложении под номером".

2. Приложение №1 к этим Правилам - "Перечень товаров, экспорт и импорт которых осуществляется на основании распоряжения Кабинета Министров Азербайджанской Республики" издать в новой редакции (прилагается).

3. По Приложению №2 к настоящим Правилам - "Перечень специфических товаров (услуг и интеллектуальной собственности), экспорт и импорт которых осуществляются с разрешения соответствующих государственных органов":

3.1. Абзац "Психотропные вещества, оборот которых контролируется на территории Азербайджанской Республики - Министерство здравоохранения Азербайджанской Республики" части "Экспорт" отменить;

3.2. Из графы "Наименование товара" третьего абзаца части "Импорт" исключить слова "психотропные вещества, оборот которых контролируется на территории Азербайджанской Республики".

4. Кабинету Министров Азербайджанской Республики:

4.1. в течение месяца: