Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 31 июля 2024 года №221

О внесении изменений в Закон о безопасности пищевых продуктов №306/2018

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. – В Закон о безопасности пищевых продуктов №306/2018 (Официальный монитор Республики Молдова, 2019 г., №59–65, ст. 120), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. По всему тексту закона слова "регламенты продовольственного сектора" заменить словами "продовольственное законодательство", слова "применяемые регламенты продовольственного сектора" – словами "применяемое продовольственное законодательство", слова "регламенты продовольственного сектора, применяемые" – словами "продовольственное законодательство, применяемое" в соответствующем падеже, а слова "Регламенты продовольственного сектора основаны" – словами "Продовольственное законодательство основано".

2. В статье 2 понятие "сертификат качества" изложить в следующей редакции:

"сертификат качества – выданный производителем документ, посредством которого гарантируется соответствие качества и безопасности партий поставляемых пищевых продуктов требованиям, установленным продовольственным законодательством;";

в понятии "сертификат о регистрации в области безопасности пищевых продуктов" слова ", указанная в приложении 3, соответствует требованиям, установленным в регламентах продовольственного сектора;" заменить словами "соответствует продовольственному законодательству;";

в понятии "определение пищевых продуктов и материалов, контактирующих с пищевыми продуктами," слова "установленным в утвержденных Правительством регламентах продовольственного сектора," заменить словами "предусмотренным продовольственным законодательством,";

в понятии "план самоконтроля" слова "требованиям соответствующих регламентов," заменить словами "продовольственному законодательству,", а слова "для лабораторных исследований;" заменить словами "для проведения исследований в аккредитованной или аттестованной лаборатории;".

3. Вводную часть статьи 5 изложить в следующей редакции: