Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 31 июля 2024 года №231

О внесении изменений в Закон о предупреждении и пресечении насилия в семье №45/2007

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. – В Закон о предупреждении и пресечении насилия в семье №45/2007 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., №55–56, ст. 178), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Наименование закона изложить в следующей редакции:

"ЗАКОН о предупреждении и пресечении насилия в отношении женщин и насилия в семье".

2. В статье 2:

понятия "психологическое насилие" и "насилие в отношении женщин" изложить в следующей редакции:

"психологическое насилие – причинение психического страдания и/или состояния напряженности, навязывание воли или контроля, запугивание, в том числе с использованием информационных технологий и/или телекоммуникационных сетей, проявляющееся в виде брани, оскорблений, насмешек, обзывания, шантажа, демонстративной порчи имущества; вмешательство в личную жизнь; ревность; изоляция путем заточения, в том числе в семейном жилище; изоляция от друзей, общества; запрещение контактов с отдельными членами семьи, в том числе препятствование встречам с родителями и детьми; лишение доступа к информации, запрещение доступа, препятствование доступу или контроль доступа к социальным сетям; запрещение и/или создание препятствий для профессиональной самореализации или прохождения образовательной программы/программы профессиональной подготовки; угроза убийством или причинением телесных повреждений; угроза распространения информации об интимной, частной и/или семейной жизни без согласия жертвы; преследование; лишение удостоверяющих личность документов; запугивание оружием или истязание домашних животных; иные действия аналогичного характера;";

"насилие в отношении женщин – акт/акты насилия по гендерному признаку, который причиняет/причиняют или может/могут причинить женщине/женщинам травмы или страдания физического, сексуального или психологического характера, в том числе угроза совершения таких актов, принуждение или произвольное лишение свободы, совершенный/совершенные в общественной или частной сфере;";