Неофициальный перевод (с) ООО СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 25 июня 2024 года №1186-VIQD

О внесении изменений в Налоговый Кодекс Азербайджанской Республики, Законы Азербайджанской Республики "О дорожном движении" и "Об автомобильном транспорте"

Милли Меджлис Азербайджанской Республики, руководствуясь пунктами 15 и 23 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, постановляет:

Статья 1. В статью 221.4 Налогового кодекса Азербайджанской Республики (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2000 год, №8 (Книга I), статья 583 (том I); 2024 год, №2, статья 138, №4, статья 365, №19, Законы Азербайджанской Республики от 19 апреля 2024 года №1135-VIQD, 23 апреля 2024 года №1141-VIQD и от 21 мая 2024 года №1157-VIQD) внести следующие изменения:

1.1. В первом предложении второй части статьи 221.4.9 слово "орган" заменить словами "орган (учреждение), определенный органом";

1.2. В статье 221.4.10 слова "органу" заменить словами "органу (учреждению), определенному органом", а слова "утверждённому органом" заменить словами "утверждённому органом (учреждением), определенным органом".

Статья 2. В Законе Азербайджанской Республики "О дорожном движении" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 1998 год, №9, статья 564 (том I) в пункте 4 части I статьи 5 слово "орган" заменить словами "орган (учреждение), определяемый органом".

Статья 3. В Закон Азербайджанской Республики "Об автомобильном транспорте" (Собрание Законодательных актов Азербайджанской Республики, 2008 г., №7, статья 599 (том I) внести следующие изменения:

3.1. В статье 3.2.1, в первом предложении статьи 7.5, в первом и втором предложениях статьи 7.6, в статье 9.3 и в третьем предложении статьи 27.3 слово "орган" заменить словами "орган (учреждение), определенный органом";