Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 27 июня 2024 года №160

О внесении изменений в Закон об экологическом производстве и этикетировании экологической продукции №237/2023

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. – В Закон об экологическом производстве и этикетировании экологической продукции №237/2023 (Официальный монитор Республики Молдова, 2023 г., №338–340, ст. 596) внести следующие изменения:

1. В статье 16:

часть (3) изложить в следующей редакции:

"(3) Компетентный орган утверждает список продуктов и веществ, разрешенных для использования в производстве переработанных экологических пищевых продуктов и дрожжей, используемых в качестве пищевых продуктов или кормов, включая все разрешенные таким образом продукты и вещества в списки для ограниченного использования, в качестве:

а) пищевых добавок и технологических вспомогательных веществ;

b) неэкологических сельскохозяйственных ингредиентов для производства переработанных экологических пищевых продуктов;

c) технологических вспомогательных веществ для производства дрожжей и дрожжевых продуктов;";

пункт с) части (6) изложить в следующей редакции:

"с) правила использования неэкологических сельскохозяйственных ингредиентов для производства переработанных экологических пищевых продуктов;".

2. Пункт b) части (1) статьи 22 дополнить словами ", за исключением случаев, указанных в части (3) и пунктах b) и c) части (6) статьи 20.".

3. Статью 34 дополнить частью (3) следующего содержания:

"(3) Соблюдение особых условий, утвержденных в соответствии с частью (2) для импорта в Республику Молдова экологических продуктов и продуктов конверсии, проверяется на пограничных инспекционных постах или других пунктах контроля. Частота физических контролей импортируемых продуктов устанавливается в зависимости от вероятности несоблюдения требований настоящего закона.".

4. В статье 35:

часть (1) после слова "ограничение," дополнить словом "расширение,";

часть (3) после слова "ограничения," дополнить словом "расширения,".

5. В статье 37:

пункт k) изложить в следующей редакции: