Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 17 августа 2023 года №259

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о водоохранных зонах и полосах рек и водоемов №440/1995 (Официальный монитор Республики Молдова, 1995 г., №43, ст.482), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В статье 6:

часть (3) дополнить предложением: "В соответствующих водоохранных зонах разрешается обустройство временных причалов для швартовки судов, для посадки и высадки людей, для погрузки, выгрузки и складирования грузов, для осуществления хозяйственной деятельности и проведения таможенных процедур.";

дополнить статью частью (4) следующего содержания:

"(4) В водоохранных зонах рек Днестр, Прут и Дунай разрешается строительство и обустройство дорог, обеспечивающих связь между временными причалами и автомобильными дорогами общего пользования.".

2. В статье 12:

единую часть считать частью (1);

дополнить статью частью (2) следующего содержания:

"(2) На реках Днестр и Прут 30-метровая полоса от кромки воды в пределах водоохранной зоны может использоваться для обеспечения безопасности судоходства и обустройства временных причалов.".

3. В статье 13:

в части (1):

пункт e) после слов "санитарных рубок," дополнить словами "рубок для обеспечения безопасности судоходства и/или видимости наземных навигационных знаков,";

пункт f) дополнить словами ", за исключением работ по поддержанию судоходного фарватера.";

дополнить статью частью (1-1) следующего содержания:

"(1-1) С целью обустройства временных причалов разрешается добыча песка и гравия в малом русле реки.";

в части (2):

в пункте c) после слов "осуществление руслорегулирующих работ" дополнить словами "(за исключением работ по поддержанию судоходного фарватера),";

пункт d) после слов "в пойме" дополнить словами ", за исключением работ по поддержанию судоходного фарватера и по обустройству временных причалов.".

4. В статье 14: