Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 4 марта 2020 года №133

О внесении изменений в Положение о процедуре репатриации детей и взрослых - жертв торговли людьми, лиц, находящихся в трудной ситуации, а также детей без сопровождения, утвержденное Постановлением Правительства №948/2008

Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

1. В Положение о процедуре репатриации детей и взрослых - жертв торговли людьми, лиц, находящихся в трудной ситуации, а также детей без сопровождения, утвержденное Постановлением Правительства №948/2008 (Официальный монитор Республики Молдова, 2008 г., №152-153, ст. 949), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1) в пункте 18-1 слова "а также" исключить, а после слов "медицинских препаратов" дополнить новым текстом ", а также расходы на перевозку детей, включая такси";

2) дополнить пунктами 29-1 и 29-2 следующего содержания:

"29-1. После сбора необходимых документов, которые служат основанием для регистрации рождения и составления свидетельства о рождении на имя ребенка, территориальный орган опеки представляет соответствующий комплект документов территориальному компетентному подразделению Агентства государственных услуг, которое предпримет необходимые действия для регистрации рождения и выдачи свидетельства о рождении бесплатно, передав его в территориальный орган опеки.

29-2. По запросу территориального органа опеки компетентное подразделение Агентства государственных услуг выдает бесплатно дубликат свидетельства о рождении на имя ребенка.";

3) в лит. е) подпунктов 1) и 2) пункта 56-1 в обоих случаях внести следующие изменения:

после текста "в письменной форме," дополнить словами "на государственном языке,";