ЗАКОН ТУРКМЕНИСТАНА

от 18 декабря 2021 года

О внесении изменений и дополнений в Гражданский процессуальный кодекс Туркменистана

I. Внести в Гражданский процессуальный кодекс Туркменистана, утверждённый Законом Туркменистана от 18 августа 2015 года (Ведомости Меджлиса Туркменистана, 2015 г., №3, ст. 94; 2017 г., №1, ст. 28, №4, ст. 142; 2018 г., №4, ст. 109; 2020 г., №4, ст. 80), следующие изменения и дополнения:

1) в части первой статьи 9, пункте 3 части первой статьи 16, пункте 1 статьи 116, названии и частях первой и третьей статьи 130, части третьей статьи 217, пункте 10 части второй статьи 268 слова "государственного управления" заменить словами "исполнительной власти";

2) после статьи 43 дополнить статьёй следующего содержания:

"Статья 43-1. Переход на рассмотрение дела по нормам административного судебного производства

1. При обращении в суд с заявлением, содержащим несколько связанных между собой требований, из которых одни подлежат рассмотрению в порядке гражданского судебного производства, другие - в порядке административного судебного производства, если разделение требований невозможно, дело подлежит рассмотрению в порядке гражданского судебного производства.

2. При обращении в суд с заявлением, содержащим несколько связанных между собой требований, из которых одни подлежат рассмотрению в порядке гражданского судебного производства, другие - в порядке административного судебного производства, если разделение требований возможно, судья выносит определение о принятии требований (искового заявления), подлежащих рассмотрению в порядке гражданского судебного производства.

Если предъявленные суду другие требования, подлежащие рассмотрению в порядке административного судебного производства, подлежат рассмотрению в данном суде, то в соответствии с законодательством Туркменистана об административном судебном производстве судья выносит определение о принятии искового заявления в судебное производство на основании подтверждённых судьёй копий искового заявления и прилагаемых к нему соответствующих документов.