Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 11 ноября 2021 года №178

О внесении изменений в некоторые нормативные акты

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о Национальном банке Молдовы №548/1995 (повторное опубликование: Официальный монитор Республики Молдова, 2015 г., №297-300, ст. 544), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. В части (2) статьи 4 слова "развивает и поддерживает финансовую систему, основанную на рыночных принципах," заменить словами "преследует цель обеспечения стабильности и жизнеспособности банковской системы".

2. В статье 11:

в части (4) слова "в соответствии с процедурой, установленной Законом об административном суде, и требованиями настоящего закона." заменить словами "в соответствии с процедурой, установленной Административным кодексом, в части, в которой это не противоречит настоящему закону.";

дополнить статью частью (5-4) следующего содержания:

"(5-4) Восстановление срока подачи предварительного заявления в Национальный банк и срока подачи административного иска в отношении актов Национального банка или неудовлетворения им в установленный законом срок заявления может быть запрошено в течение трех месяцев с момента истечения пропущенного срока. По истечении трехмесячного срока, предусмотренного настоящей частью, пропущенный срок не может быть восстановлен.";

в части (6) слова "в судебную инстанцию по месту нахождения Национального банка" заменить словами "в Апелляционный суд Кишинэу";

дополнить статью частями (10) и (11) следующего содержания:

"(10) В административных исках в отношении административных актов Национального банка Молдовы судебная инстанция в качестве основы для своей собственной оценки использует комплексные качественные и количественные оценки фактических ситуаций, произведенные Национальным банком, кроме случаев, когда судебная инстанция констатирует явную ошибку, которая может привести к решению, диаметрально противоположному решению, предусмотренному в оспариваемом акте.