Неофициальный перевод

ПОСТАНОВЛЕНИЕ ПРАВИТЕЛЬСТВА РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 6 октября 2021 года №229

О внесении изменений в Постановление Правительства №672/2017 об утверждении положений о Государственном регистре местных актов

На основании статьи 6 Закона №136/2017 о Правительстве (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №252, ст. 412), с последующими изменениями, Правительство ПОСТАНОВЛЯЕТ:

В Постановление Правительства №672/2017 об утверждении положений о Государственном регистре местных актов (Официальный монитор Республики Молдова, 2017 г., №322-328, ст. 775), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1) в формуле принятия текст "Закона №161 от 7 июля 2016 года о внесении изменений и дополнений в некоторые законодательные акты (Официальный монитор Республики Молдова, 2016 г., №369-378, ст. 745)" заменить текстом "части (5) статьи 102 Закона №436/2006 о местном публичном управлении (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №32-35, ст. 116), с последующими изменениями, и части (1) статьи 2 Закона №71/2007 о регистрах (Официальный монитор Республики Молдова, 2007 г., №70-73, ст. 314), с последующими изменениями,";

2) в подпункте 2) пункта 3 Постановления слова "договоры на услуги технического администратора, другие услуги" заменить словами "соглашения о техническом администрировании и обслуживании информационной системы и оказании других сопутствующих услуг";

3) в приложении №1:

а) в пункте 6 в понятии "технический администратор":

после слов "техническое администрирование" дополнить текстом ", обслуживание и развитие";

после слов "технических и программных средств системы" дополнить текстом ", изменение и развитие технических и программных средств системы";

слова "а также без прав и обязанностей по изменению разработанного программного обеспечения" исключить;

b) в пункте 10 текст "договором, заключенным" заменить текстом "соглашениями, заключенными";

c) в подпункте 3) пункта 46 слово "договора" заменить словом "соглашения";