Неофициальный перевод

ЗАКОН РЕСПУБЛИКИ МОЛДОВА

от 12 февраля 2021 года №11

О внесении изменений в Закон о Генеральном инспекторате карабинеров №219/2018

Парламент принимает настоящий органический закон.

Ст. I. - В Закон о Генеральном инспекторате карабинеров №219/2018 (Официальный монитор Республики Молдова, 2018 г., №462-466, ст. 770), с последующими изменениями, внести следующие изменения:

1. Часть (3) статьи 37 изложить в следующей редакции:

"(3) Положения пункта b) части (1) статьи 21 Закона о деятельности полиции и статусе полицейского №320/2012, касающиеся полномочий, связанных с восстановлением общественного порядка, признать утратившими силу с 1 января 2022 года.".

2. Статью 38 изложить в следующей редакции:

"Статья 38. Переходные положения

До 31 декабря 2021 года осуществляется поэтапный перевод Генерального инспектората карабинеров на военную службу на контрактной основе в соответствии с утвержденным Правительством планом.".

Ст. II. - Настоящий закон вступает в силу со дня опубликования в Официальном мониторе Республики Молдова.