Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН АЗЕРБАЙДЖАНСКОЙ РЕСПУБЛИКИ

от 12 июня 2018 года №1189-VQ

О внесении изменений в Закон Азербайджанской Республики "Об образовании"

Руководствуясь пунктом 16 части I статьи 94 Конституции Азербайджанской Республики, Милли Меджлис Азербайджанской Республики постановляет:

В Закон Азербайджанской Республики "Об образовании" (Собрание законодательства Азербайджанской Республики, 2009, №9, статья 684; 2011, №2, статья 70; 2014, №1, статья 3; 2015, №11, статья 1266; 2016, №1, статья 41, №11, статья 1766; 2017, №2, статья 145, №5, статья 691, №7, статьи 1277, 1300; №12, книга I, статья 2202) внести следующие изменения:

1. заменить в статье 1.0.1 слова "профессиональная квалификация" словом "специальность";

2. добавить в статью 1.0.4 в первом случае после слова "высшее" слова ", среднее специальное";

3. добавить в статью 1.0.6 после слова "обучающих" слова "(за исключением обучающих в государственных общеобразовательных учреждениях)";

4. добавить статьи 1.0.6-1 и 1.0.8-1 следующего содержания:

"1.0.6-1. Сертификация - процедура проверки уровня профессионализма и профессиональной пригодности обучающих с высшим и средним специальным образованием, занимающихся педагогической и управленческой деятельностью в государственных общеобразовательных учреждениях;

1.0.8-1. образовательная программа, аккредитованная на международном уровне - образовательная программа, внедряемая в соответствии со стандартами, установленными международной организацией или зарубежным государством, и предоставляющая своим выпускникам право учиться в высших учебных заведения двух и более зарубежных стран (IB Diploma Programme (Дипломная Программа Международного бакалавриата), Advanced Level of General Certificate of Education (Общий сертификат об образовании высокого уровня) и Advanced Placement (Продвинутое размещение).".

5. Добавить в статью 1.0.25 после слова "подготовку" слова ", среднее специальное".

6. Добавить в статью 1.0.30 после слова "по" слова "суббакалавр и".