Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ПОСТАНОВЛЕНИЕ КАБИНЕТА МИНИСТРОВ УКРАИНЫ

от 3 октября 2018 года №797

Об утверждении модулей оценки соответствия в сфере железнодорожного транспорта

Согласно части четвертой статьи 14 Закона Украины "О технических регламентах и оценке соответствия" Кабинет Министров Украины постановляет:

1. Утвердить модули оценки соответствия в сфере железнодорожного транспорта, которые прилагаются.

2. Внести изменение в постановление Кабинета Министров Украины от 13 января 2016 г. №95 "Об утверждении модулей оценки соответствия, которые используются для разработки процедур оценки соответствия, и правил использования модулей оценки соответствия" (Официальный вестник Украины, 2016 г., №16, ст. 625), дополнив постановляющую часть пунктом 1-1 следующего содержания:

"1-1. Действие этого постановления не распространяется на использование модулей оценки соответствия в сфере железнодорожного транспорта.".

3. Настоящее постановление вступает в силу через шесть месяцев со дня его опубликования.

Утверждены Постановлением Кабинета Министров Украины от 3 октября 2018 года №797

Модули оценки соответствия в сфере железнодорожного транспорта

1. Оценка соответствия составляющих оперативной совместимости (далее - составляющая) проводится в соответствии с модулями оценки соответствия.

Модуль CA (внутренний контроль на производстве)

2. Внутренний контроль на производстве - процедура оценки соответствия, посредством которой производитель выполняет обязательства, определенные пунктами 2 -5 этих модулей, гарантирует и заявляет под свою исключительную ответственность, что составляющая соответствует требованиям нормативных документов и/или технических спецификаций оперативной совместимости (далее - нормативный документ), применяемых к ней.

Техническая документация

3. Производитель разрабатывает техническую документацию, которая позволяет провести оценку соответствия составляющей требованиям нормативного документа.

В технической документации указываются применимые требования и описываются проект, производство, техническое обслуживание и эксплуатация составляющей.

В случае, когда составляющая уже применялась, в технической документации отмечается, что она принята к внедрению c тем же самым назначением и соответствует требованиям нормативного документа.

Техническая документация должна включать:

общее описание составляющей;

проект (при наличии), производственные чертежи, электрические, гидравлические и другие схемы (при наличии) компонентов составляющей;

описания и пояснения (при наличии), необходимые для понимания таких чертежей, схем, способа эксплуатации, в том числе условия использования и технического обслуживания составляющей;

условия интеграции составляющей в систему железнодорожного транспорта и необходимые условия, связанные с интерфейсом;

перечень нормативных документов, примененных полностью или частично, и описания решений, принятых для выполнения требований нормативных документов, если такие документы не применены. В случае, когда нормативный документ частично применен, в технической документации указываются части, которые применены;

результаты выполненных проектных расчетов, проведенных исследований и тому подобное;

отчеты об испытаниях.

Производство

4. Производитель принимает меры, необходимые для того, чтобы процесс производства и его мониторинг обеспечивали соответствие составляющей технической документации, указанной в пункте 3 этих модулей, и требованиям нормативных документов, применяемых к составляющей.

Декларация о соответствии составляющей

5. Производитель составляет письменную декларацию о соответствии составляющей и хранит ее вместе с технической документацией для подачи на запрос органа государственного рыночного надзора в течение периода, определенного в соответствующем нормативном документе, а в случае, когда в этом документе такой период не определен, в течение 10 лет после производства последней составляющей.

Декларация о соответствии составляющей отождествляется с составляющей.

Копия декларации о соответствии составляющей предоставляется соответствующим органам власти по их требованию.

Уполномоченный представитель

6. Обязанности производителя, установленные в пункте 5 этих модулей, от его имени и под его ответственность может исполнять его уполномоченный представитель при условии определения таких обязанностей в доверенности.

Модуль CA1 (внутренний контроль на производстве с проверкой путем индивидуального исследования)

7. Внутренний контроль на производстве с проверкой путем индивидуального исследования - процедура оценки соответствия, посредством которой производитель выполняет обязательства, установленные в пунктах 8 - 10 и 12 этих модулей, и гарантирует и заявляет под свою исключительную ответственность, что составляющая соответствует требованиям нормативных документов, применяемых к ней.

Техническая документация

8. Производитель разрабатывает техническую документацию, которая позволяет провести оценку соответствия составляющей требованиям нормативным документам. В технической документации указываются применимые требования и описываются проект, производство, техническое обслуживание и эксплуатация составляющей.

В случае, когда составляющая уже применялась, в технической документации указывается, что она принята к внедрению с тем же самым назначением и соответствует требованиям нормативного документа.

Техническая документация должна включать:

общее описание составляющей;

концептуальный проект и производственные чертежи и схемы компонентов составляющей;

описания и пояснения, необходимые для понимания таких чертежей, схем, способа эксплуатации, в том числе условия использования и технического обслуживания составляющей;

условия интеграции составляющей в систему железнодорожного транспорта и необходимые условия, связанные с интерфейсом;

перечень нормативных документов, примененных полностью или частично, и описания решений, принятых для выполнения требований нормативных документов, если такие нормативные документы не применены. В случае, когда нормативные документы, применены частично, в технической документации указываются части, которые применены;

результаты выполненных проектных расчетов, проведенных исследований и тому подобное;

отчеты об испытаниях.

Производство

9. Производитель принимает меры, необходимые для того, чтобы процесс производства и его мониторинг обеспечивали соответствие составляющей технической документации, указанной в пункте 8 этих модулей, и требованиям нормативных документов, применяемых к составляющей.

Проверка составляющей

10. Для каждой отдельной составляющей, которая производится, производится одно или более испытаний относительно одного или нескольких параметров составляющей с целью проверки соответствия типовому образцу, описанному в технической документации, и требованиям нормативных документов. Испытания проводятся аккредитованной испытательной лабораторией производителя или под ответственность назначенного органа по оценке соответствия, выбранного изготовителем.

Сертификат соответствия составляющей

11. Назначенный орган выдает сертификат соответствия составляющей относительно проведенных исследований и испытаний.

Изготовитель хранит сертификат соответствия составляющей в виде, доступном для проверки органом государственного рыночного надзора, в течение периода, определенного в соответствующих документах, а в случае, когда в документах такой период не определен, в течение 10 лет после производства последней составляющей.

Декларация о соответствии составляющей

12. Производитель составляет письменную декларацию о соответствии составляющей и хранит ее вместе с технической документацией для подачи на запрос органа государственного рыночного надзора в течение периода, определенного в соответствующем нормативном документе, а в случае, когда в документе такой период не определен, в течение 10 лет после производства последней составляющей.

Декларация о соответствии составляющей отождествляется с составляющей.

Копия декларации о соответствии составляющей предоставляется соответствующим органам власти на их запрос.

Уполномоченный представитель

13. Обязательства производителя, установленные в пункте 12 этих модулей, от его имени и под его ответственность может выполнять его уполномоченный представитель при условии определения таких обязанностей в доверенности.

Модуль CA2 (внутренний контроль на производстве с проверкой через произвольные промежутки времени)

14. Внутренний контроль на производстве с проверкой через произвольные промежутки времени - процедура оценки соответствия, посредством которой производитель выполняет обязательства, установленные в пунктах 15 -19 и 21 этих модулей, гарантирует и заявляет под свою исключительную ответственность, что составляющая соответствует требованиям нормативных документов, применяемых к ней.

Техническая документация

15. Производитель разрабатывает техническую документацию, которая позволяет провести оценку соответствия составляющей требованиям нормативных документов. В технической документации указываются применимые требования, а также описываются проект, производство, техническое обслуживание и эксплуатация составляющей.

В случае, когда составляющая уже применялась, в технической документации отмечается, что она принята к внедрению с тем же самым назначением и соответствует требованиям нормативного документа.

Техническая документация должна включать:

общее описание составляющей;

концептуальный проект и производственные чертежи и схемы компонентов составляющей;

описания и пояснения, необходимые для понимания таких чертежей, схем и способа эксплуатации, в том числе условия использования и технического обслуживания составляющей;

условия интеграции составляющей в систему железнодорожного транспорта и необходимые условия, связанные с интерфейсом;

перечень нормативных документов, примененных полностью или частично, и описания решений, принятых для выполнения требований нормативных документов, если такие документы не применены. В случае, когда нормативные документы, применены частично, в технической документации указываются части, которые применены;

результаты выполненных проектных расчетов, проведенных исследований;

отчеты об испытаниях;

другую документацию, которая необходима для доведения соответствия составляющей к требованиям нормативных документов.

Производство

16. Производитель принимает меры, необходимые для того, чтобы процесс производства и его мониторинг обеспечивали соответствие составляющей технической документации, указанной в пункте 15 этих модулей, и требованиям нормативных документов, применяемых к составляющей.

Проверка составляющей

17. На выбор производителя испытания составляющей проводятся его аккредитованной испытательной лабораторией или под ответственность назначенного органа по оценке соответствия, выбранного изготовителем, через произвольные промежутки времени.

18. Производитель представляет свои составляющие в форме однородных партий и предпринимает необходимые меры для того, чтобы процесс производства обеспечивал однородность каждой партии изготовленных составляющих.

19. Все составляющие должны быть в наличии для проведения проверки в форме однородных партий. Из каждой партии в случайном порядке берется образец. Все составляющие в такой выборке проверяются отдельно, по ним проводятся соответствующие испытания для определения соответствия составляющей типовому образцу, описанному в технической документации, и/или требованиям нормативных документов, применяемых к ним, с целью признания пригодности или непригодности такой партии для использования.

Сертификат соответствия составляющей

20. Назначенный орган по результатам проведенных исследований и испытаний выдает сертификат соответствия составляющей.

Изготовитель хранит сертификат соответствия составляющей для подачи на запрос органа государственного рыночного надзора в течение периода, определенного в соответствующем нормативном документе, а в случае, когда в этом документе такой период не определен, в течение 10 лет после производства последней составляющей.

Декларация о соответствии составляющей

21. Производитель составляет письменную декларацию о соответствии составляющей и хранит ее вместе с технической документацией для подачи на запрос органа государственного рыночного надзора в течение периода, определенного в соответствующем нормативном документе, а в случае, когда в этом документе такой период не определен, в течение 10 лет после производства последней составляющей.

Декларация о соответствии составляющей отождествляется с составляющей.

Копия декларации о соответствии составляющей предоставляется соответствующим органам власти по их требованию.

Уполномоченный представитель

22. Обязательства производителя, установленные в пункте 21 этих модулей, от его имени и под его ответственность может выполнять его уполномоченный представитель при условии определения таких обязанностей в доверенности.

Модуль CB (типа экспертиза)

23. Экспертиза типа - часть процедуры оценки соответствия, посредством которой назначенный орган исследует технический проект составляющей и проверяет и подтверждает, что этот проект соответствует требованиям нормативных документов, применяемых к ней.

24. Экспертиза типа может проводиться одним из следующих способов:

проведение оценки адекватности технического проекта составляющей путем экспертизы технической документации и подтверждающих доказательств, указанных в пункте 25 этих модулей, без исследования образца (экспертиза проекта типового образца);

проведение оценки адекватности технического проекта составляющей путем экспертизы технической документации и подтверждающих доказательств, указанных в пункте 25 этих модулей, с исследованием одной или нескольких значимых частей образцов составляющей, которые являются репрезентативными для предусмотренного производства (сочетание экспертизы типового образца и его проекта);

исследования образцов составляющей, которые являются репрезентативными для предусмотренного производства (экспертиза типового образца).

25. Производитель подает заявку на экспертизу типа в назначенный орган на собственный выбор.

Заявка включает:

наименование и местонахождение производителя и в случае, если заявка подается от уполномоченного представителя, его наименование и местонахождение;

образцы, которые являются репрезентативными для предусмотренного производства. Назначенный орган может затребовать дополнительные образцы, если это необходимо для выполнения программы испытания;

доказательства, подтверждающие адекватность решения технического проекта. Такие доказательства должны содержать ссылки на все использованные документы, в частности в случае неприменения соответствующих нормативных документов в полном объеме. Доказательства включают результаты испытаний, проведенных соответствующей лабораторией изготовителя или другой испытательной лабораторией от его имени и под его ответственность;

письменное заявление о неподаче заявки в другой назначенный орган;

техническую документацию.

Техническая документация должна давать возможность оценить соответствие составляющей применимым требованиям нормативных документов. В технической документации указываются применимые требования и описываются проект, производство, техническое обслуживание и процесс эксплуатации составляющей.

Техническая документация должна включать:

общее описание составляющей;

проект и производственные чертежи и схемы компонентов составляющей;

описания и пояснения, необходимые для понимания таких чертежей, схем и процессов эксплуатации, в том числе условия использования и технического обслуживания составляющей;

условия интеграции составляющей в систему железнодорожного транспорта и необходимые условия, связанные с интерфейсом;

перечень нормативных документов, примененных полностью или частично, и описания решений, принятых для выполнения требований нормативных документов, если такие документы не применены. В случае если документы частично применены, в технической документации указываются части, которые применены;

результаты выполненных проектных расчетов, проведенных исследований и отчеты об испытаниях.

26. Назначенный орган должен:

1) относительно составляющей - исследовать техническую документацию и сопроводительные доказательства для проведения оценки соответствия технического проекта составляющей требованиям соответствующего нормативного документа;

2) относительно образца (образцов):

проверить соответствие изготовленного образца (образцов) требованиям нормативных документов и технической документации, а также определить элементы образца, которые спроектированы в соответствии с применимыми положениями соответствующих нормативных документов, и элементы образца, которые спроектированы без применения соответствующих положений таких документов;

выполнить надлежащие исследования и испытания или поручить их выполнение для проверки правильности применения требований нормативных документов к проектному решению;

выполнить надлежащие исследования и испытания или поручить их выполнение для проверки правильности применения отдельных решений, которые выбрал производитель из соответствующих нормативных документов;

выполнить надлежащие исследования и испытания или поручить их выполнение для проверки соответствия отдельных решений, примененных производителем, если решения из соответствующих нормативных документов не применялись;

согласовать с изготовителем место проведения исследований и выполнения испытаний.