Неофициальный перевод. (с) СоюзПравоИнформ

ЗАКОН УКРАИНЫ

от 27 февраля 2018 года №2304-VIII

О внесении изменений в некоторые законы Украины относительно строительства и эксплуатации автомобильных дорог

Верховная Рада Украины постановляет:

I. Внести изменения в такие законы Украины:

1. В Законе Украины "Об источниках финансирования дорожного хозяйства Украины" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1998 г., №14, ст. 60; 1999 г., №40, ст. 361; 2017 г., №1, ст. 4):

1) в части третьей статьи 3:

пункт 6 дополнить словами "(кроме случаев передачи соответствующей новой автомобильной дороги в концессию)";

дополнить пунктом 6-1 следующего содержания:

"6-1) концессионных платежей в случае передачи вновь построенной автомобильной дороги общего пользования государственного значения в концессию";

2) часть первую статьи 5 после слов "плата за проезд по платным автомобильным дорогам общего пользования" дополнить словами "(кроме случаев передачи соответствующей новой автомобильной дороги в концессию)".

2. В Законе Украины "О концессиях" (Ведомости Верховной Рады Украины, 1999 г., №41, ст. 372 с последующими изменениями):

1) абзац шестой части второй статьи 3 изложить в следующей редакции:

"строительство (комплекс дорожно-строительных и проектных работ, связанных со строительством новой автомобильной дороги) и эксплуатация автомобильных дорог, объектов дорожного хозяйства, других дорожных сооружений";

2) часть вторую статьи 12 дополнить предложением следующего содержания: "Концессионные платежи в случае передачи вновь построенной автомобильной дороги общего пользования государственного значения в концессию зачисляются в Государственный бюджет Украины".

3. В Законе Украины "Об автомобильных дорогах" (Ведомости Верховной Рады Украины, 2005 г., №51, ст. 556; 2017 г., №1, ст. 6):

1) статью 27 изложить в следующей редакции:

"Статья 27. Отнесение и порядок перевода автомобильных дорог общего пользования в разряд платных